"آرثر ستانلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Arthur Stanley

Sir Arthur Stanley her zaman için... Benim kahramanım olmuştur.
و السير "آرثر ستانلي " كان دوماً بطلاً بالنسبة لي

1920 yılında Sör Arthur Stanley Eddington ve İngiliz İlerici Bilimler Örgütü güneşin neden ışıldadığını tahmin ettiklerinden beri füzyondan haberdarız.
لقد عرفنا عن الإنصهار منذ عام 1920، عندما خمّن السير آرثر ستانلي والمدير العام للجمعية البريطانية لتقدم العلوم أن لهذا السبب تشرق الشمس.

Sir Arthur Stanley'in onlara katılamayacak kadar hasta olduğunu yazıyor.
انهم يقولون أن السير "آرثر ستانلي" مريض لدرجة لا تمكنه من مقابلتهم

Bana, bir keresinde Sir Arthur Stanley'le tanıştığını söylemiştin.
"لقد أخبرتني مرة أنك إلتقيت بالسير "آرثر ستانلي

Sir Arthur Stanley insanların kahramanı veya işsizlerin şampiyonu olabilir ama... on yıl önce karısını öldürdü.
السير "آرثر ستانلي" ربما هو بطل الشعب .. و بطل العاطلين عن العمل و لكن قبل عشر سنوات قام بقتل زوجته ..

Sir Arthur Stanley zaten meşhurdu. Daha yeni parlamenter olmuştu.
السير "آرثر ستانلي" كان رجل مشهور و كان قد أصبح للتو عضو في البرلمان

Sir Arthur Stanley'in polis teşkilatında da... işçi partisinde de hatırı sayılır dostları vardı.
السير "آرثر ستانلي" كان لديه بعض الأصدقاء النافذين جداً من طبقة الأعمال الرفيعة و في الشرطة

Evet, Sir Arthur Stanley'i görmeye çalışıyordu.
"نعم لقد كانت تحاول رؤية السير "آرثر ستانلي

Şüphesiz bunu Sir Arthur Stanley'den almış.
"بلا شك كانت الصورة من عند السير "آرثر ستانلي

Çünkü Sir Arthur Stanley'in Hickory Sokağı 26 Numarada... başka bir isimle kalan oğlunu görünce afallamıştı.
"لأنه أثارت دهشتها رؤية صورة إبن السير "آرثر ستانلي و الذي كان يعيش في 26 طريق هيكوري تحت اسم مزيف

Bahsettiğimiz adam Sir Arthur Stanley.
! هذا السير "آرثر ستانلي" من نتحدث عنه

Sen ve Sir Arthur Stanley.
أعرف أنتِ و السير "آرثر ستانلي

Sir Arthur Stanley mi? O bunu yapamazdı!
السير" آرثر ستانلي " لا يمكن له ذلك

Matmazel Patricia Lane, Sir Arthur Stanley'in fanatik hayranlarındandı, ve onu hastanede ziyarete gitti... aile albümünü buldu ve bir fotoğrafı aldı.
"الآنسة "باتريشا لاين" كانت معجبة متعصبة للسير "آرثر ستانلي و كان ذلك عندما زارته في المستشفى عندما وجدت ألبوم الصور العائلي و الذي أزالت منه الصورة

Arthur Stanley Eddington'a."
نحتاج آرثر ستانلي ادينجتون

- Ah, Sir Arthur Stanley'i okuyorsunuz.
أنت تقرأ عن "آرثر ستانلي " ؟

Sir Arthur Stanley'in bir arkadaşı.
"انه صديق للسير "آرثر ستانلي

Bu Sir Arthur Stanley'in.
"هذا هو السير "آرثر ستانلي

Sir Arthur Stanley...
"السير "آرثر ستانلي