Bu yüzden, kuzenin Arthur mükemmel bir seçim. | Open Subtitles | لذلك ابن عمّكِ آرثور هو الخيار الأفضل |
Şimdi, Arthur Pendragon'u nerede bulabilirim? | Open Subtitles | ...الآن أين يمكنني أن أجد آرثور فيندرغون؟ |
Sizce de Arthur bir kral gibi görünmüyor mu? | Open Subtitles | هل يبدو آرثور ملكًا أم ماذا؟ |
- Debelenmeyi kes, Arthur. | Open Subtitles | توقّف عن الحركة، آرثور |
Arthur her neredeysen çık ortaya! | Open Subtitles | آرثور أخرج من حيثما تكون |
Üç boyutlu olarak, Autodesk ve Arthur Olson ile geçen yıl TEDGlobal'de bir proje yaptık, Otonom parçalara baktık - Yani önceden bağlanmış olmayan, kendi kendilerine bir araya gelebilen bireysel parçalar. | TED | بالنّسبة لثلاثيّات الأبعاد، قمنا بمشروع السنة الفارطة بـ TEDGlobal مع أوتودسك و آرثور أولسون حيث نظرنا إلى أجزاء ذاتيّة الحكم -- و الأجزاء الفرديّة الغير مرتبطة مسبقا التي يمكنها أن تتشكّل معا وحدها. |
Onun adı Arthur. | Open Subtitles | أسمه آرثور |
- Ben Arthur değilim ki. | Open Subtitles | لست آرثور |
Arthur. | Open Subtitles | آرثور |
Arthur. | Open Subtitles | آرثور"؟" |