| Hepsi Arctic Biyosistem'e ve kıymetli Dr. Hatake'nize 300 km'den yakın mesafede. | Open Subtitles | و جميعهم في محيط 200 ميل من (آركتك بايوسستمز) و غاليكَ (د.هاتاكي) |
| Arctic Biyosistem bize giriş izni veriyor. - Şimdilik. | Open Subtitles | آركتك بايوسستمز) تخولنا الصلاحية) في الوقت الحالي |
| Bu kat Arctic Biyosistem'in birinci safhasını oluşturuyordu. | Open Subtitles | هذا الطابق كان الطور الاول في (آركتك بايوسستمز) |
| Neden burada olduğunu söyledim. - Arctic Biyosistem. | Open Subtitles | لقدْ قلتُ لكَ لمَ أنتَ هنا (آركتك بايوسستمز) |
| Hepsi Arctic Biyosistem'e ve kıymetli Dr. Hatake'nize 300 km'den yakın mesafede. | Open Subtitles | و الجميع في محيط 200 ميل من (آركتك بايوسستمز) و (د.هاتاكي) المقدّر لديك |
| Dün gece geç bir saatte askerî dinleme istasyonlarından biri Arctic Biyosistem'e ait özel bir araştırma üssünden yardım çağrısı aldı. | Open Subtitles | في وقتٍ متأخر من ...ليلة أمس وحدة مراقبة عسكرية تسلّمت ...نداء إستغاثة من محطة بحوث خاصّة تابعة ل (آركتك بايوسستمز) |
| - Arctic Biyosistem hakkında bildiklerini anlat. | Open Subtitles | أخبرني بالذي تعرفه عن (آركتك بايوسستمز) |
| Arctic Biyosistem'in üst kuruluşu. | Open Subtitles | الشركة المؤسسة ل(آركتك بايوسستمز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 