ويكيبيديا

    "آسفة كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Üzgünüm
        
    • Özür dilerim
        
    Spence, gerçekten çok Üzgünüm. Birbirinizden hoşlanırsınız diye düşünmüştüm. Open Subtitles . أسبنس أنا جد آسفة كنت أقصد فقط تروق لها
    Üzgünüm, onun buraya gelmek istediğini düşündüm. Open Subtitles أنا آسفة, كنت استطيع رؤية أنه يريد القدوم.
    Üzgünüm, sadece burada mı olmak istemediğinizi yoksa gerçekten, aslında hiçbir yerde mi olmadığınızı merak ettim. Open Subtitles آسفة. كنت أتساءل فقط إن كنت لا تريد التواجد هنا
    Özür dilerim dün kabalık yaptım. Open Subtitles أنا آسفة. كنت جافة جدا بالأمس ولكنه كان أسوأ يوم في حياتي
    Aman tanrım, Çok Özür dilerim, memene nişan almıştım lütfen bunun rahatlamış Valhalla yüzün olduğunu söyle. Open Subtitles يا إلهي،أنا آسفة ... كنت أستهدف منطقة الصدر أرجوك أخبريني إنك تقومين بتغيير الوجه الخاص بهذه القاعة
    - Üzgünüm ama bunu yapmalıydım. - İyiydi. Open Subtitles آسفة, كنت مضطرة لفعل هذا لابأس
    Üzgünüm. Düşünüyordum da başka bir şey hakkında! Unutmuşum! Open Subtitles آسفة.كنت افكر بشيء آخر انا نسيت
    Üzgünüm, sadece seni bulmam gerekiyordu. Open Subtitles آسفة.. كنت فقط بحاجة للعثور عليك
    Üzgünüm. Seni tanımak istedim. Open Subtitles أنا آسفة كنت اريد معرفة المزيد عنك
    Üzgünüm. Bildiğini sanıyordum. Open Subtitles أنا آسفة,كنت أظن أنك تعلم
    Üzgünüm! Hala olarak bunu bilmek hakkım. Open Subtitles آسفة كنت متحمسة لأكون عمة
    Üzgünüm, kısa süreliğine oynuyordum. Open Subtitles آسفة كنت العب قليلا
    Üzgünüm. Çok bencilce davrandım. Open Subtitles أنا آسفة كنت أنانية جدا
    İlk önce o seni görecek. Üzgünüm. Sadece çok heyecanlandım, Unuttum. Open Subtitles آسفة كنت متحمسة
    Üzgünüm. Sadece endişelendim. Open Subtitles أعرف أنا آسفة كنت قلقة عليك
    Üzgünüm. Sadece kendi kendime eğlenmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا آسفة كنت أحاول المزاح فقط
    Özür dilerim bu sabah çok meşgulum. Open Subtitles أنا آسفة كنت مشغولة هذا الصباح
    Özür dilerim. Ayrılmak üzereydim. Open Subtitles آسفة كنت على وشك المغادرة على أي حال
    Özür dilerim. 17 yaşımdaydım, bu kadar zarar verebileceğimi bilemezdim. Open Subtitles أنا آسفة كنت صغيرة ولا أعرف جيداً
    Özür dilerim. Ne yapacağımı bilemedim. Open Subtitles أنا آسفة كنت أجهل ما العمل
    Özür dilerim. İçimde ne var bilmiyorum. Open Subtitles أنا آسفة, كنت تقول

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد