| Teşekkür ederim. Kamera burada değil. Teknede söylediklerim için özür dilerim. | Open Subtitles | شكرا الكاميرا ليست هنا حتى آسفه بشأن ماقلته لك على القارب |
| Kardeşlerimin sabah yaptıkları için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفه بشأن ما حدث مع إخوتي هذا الصباح |
| Patrick için özür dilerim ama sana söyledim eğer Dan ile Olivia'yı ayırmak istiyorsan bunu tek başına yapman gerekiyor. | Open Subtitles | آسفه بشأن باتريك، لكن قلت لك أذا أردت دان وأوليفيا أن ينفصلوا هذا شيء عليك فعله بنفسك |
| - Merhaba. Düştüğün durum için özür dilerim. | Open Subtitles | أهلاً, أنا آسفه بشأن الموقف الذي حُشرت به هذا اليوم. |
| Kutular için özür dilerim. Bir dahakine ayırırım. | Open Subtitles | أنا آسفه بشأن الصناديق سأعيد تدويرهم المره الأخرى |
| evin sahibi sensin. Karışıklık için özür dilerim. | Open Subtitles | إذاً أنت المالك آسفه بشأن الفوضى |
| Leanne olan kargaşa için özür dilerim. Seni hep severdim. | Open Subtitles | أنا آسفه بشأن كل تلك التراهات مع "ليان" كنت دائماً احبك على أي حال |
| Papatyalar için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفه بشأن الإقحوانات |
| Affedersin, dün için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفه بشأن امس |
| Dildon için özür dilerim, Boo. | Open Subtitles | انا آسفه بشأن لعبتك الجنسيه يا "بو" |
| Oscar, onca zamandır seni soyduğumuz için özür dilerim. | Open Subtitles | أوسكار) أنا آسفه بشأن كلّ) تلك المرات التي قمنا فيها بسرقتك. |
| Bu halim için özür dilerim | Open Subtitles | ........ آسفه بشأن الطريقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 