| Seni çok seviyorum ve bize yaptığımız şey için Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أحبك وأنا آسفه جدا أنا آسف جدا على ما فعلته لنا |
| Bunları yaşadığın için gerçekten Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا,لاضطرارك المروم بهذا |
| Çok üzgünüm! Sana asla kızgın kalamam Jenny. | Open Subtitles | .آسفه جدا - أنا لن أتمكن أن أبقى مجنون فيك، جيني - |
| Böldüğüm için gerçekten Çok özür dilerim, fakat kızınız telefonda ve acil olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا لمقاطعتكم لكن بنتك على الهاتف وتقول هناك أمر عاجل |
| Çok özür dilerim! Lütfen kimseye söyleme. Ben böyle... | Open Subtitles | أوه , أنا آسفه جدا من فضلك لا تخبر أحدا.كان يجب ألا |
| George, barışma seksi hakkında bilgim var ama gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | جورج , أعرف كل شيء عن جنس التعويض و أنا آسفه جدا |
| Düğününüz için çok ama Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا عن ماحصل بخصوص حفل زفافكم |
| Yanında olamadığım için Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا لأنني لم أكن هناك |
| - Al şunu, kelepçele. - Çok Çok üzgünüm. | Open Subtitles | قيدى هذا الرجل أنا آسفه جدا جدا |
| Çok üzgünüm. İnterneti kapamaya çalıştım... ama bu benim boyumu aşıyor. | Open Subtitles | انا آسفه جدا , لقد حاولت قطع الانترنت |
| Çok üzgünüm yüce rahibe. | Open Subtitles | . انا آسفه جدا, الكاهنة العليا |
| Kredi kartların için çok Çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفه جدا حول بطاقاتك الائتمانية. |
| Çok üzgünüm. Onun yaptığı için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا أنا آسفه لما فعله |
| - Çok üzgünüm, otur şuraya. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا تعالي هنا و أجلسي، أجلسي |
| Evet. Yok, Çok özür dilerim. Tabi ki. | Open Subtitles | أجل , أنني آسفه جدا بالطبع أجل |
| Michael'ı üzdüysem Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا ,من إنزعاج مايكل |
| Çok özür dilerim. -Gitsek iyi olacak. | Open Subtitles | أوه، يا عزيزي، آسفه جدا. |
| - Çok özür dilerim tatlım. | Open Subtitles | هيي... أنا آسفه جدا ماذا يجرى ؟ |
| - Çok özür dilerim. - Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفه جدا أنا آسفه جدا |
| Önceden söylediğim şeyler ve davranışlarım için gerçekten özür diler... | Open Subtitles | أنا آسفه جدا للأشياء التي قولتها سابقا وتصرفاتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 