عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آسف بشده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok üzgünüm
| çok üzgünüm sanırım aşağıda sizin bardağınız karışmış. | Open Subtitles | آسف بشده ولكن اعتقد كان هناك خلط بالأسفل وأنت وصلك |
| - Lord Cravenwood, çok üzgünüm. | Open Subtitles | لورد كرافينوود آسف بشده عما حدث. |
| Lord Davenwood, olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | لورد كرافينوود آسف بشده عما حدث. |
| Küçük kızını kaybettiğin için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشده على فقدانك لإبنتك الصغيرة |
| çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشده |
| Ben çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسف بشده . |