| Geçen sefer olanlar için çok üzgünüm, seni davet ettiğim için. | Open Subtitles | آسف جداً بشأن ما حدث مؤخراً أن أطلب منك الخروج بهذه الطريقة |
| Geçen sefer olanlar için çok üzgünüm, seni davet ettiğim için. | Open Subtitles | يارجل آسف جداً بشأن ما حدث مؤخراً أن أطلب منك الخروج بهذه الطريقة |
| Posta kuşuna söyle kuruldaki yeri için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أخبر ساعي بريدتك أنني آسف جداً بشأن مقعدها في مجلس الإدارة |
| Jaime için çok üzgünüm. Ve bütün ölümler için. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن هايمي وبشأن كل تلك الوفيات |
| Makas olayı için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن المقص فى رقبتك |
| Haftasonu için çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسف جداً بشأن عطلة هذا الاسبوع |
| Tara için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن تارا |
| Ailenize olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسف جداً بشأن عائلتك |
| Bunun için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن هذا |
| Bunun için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن ذلك |
| Oğlun için çok üzgünüm Javier. | Open Subtitles | أنا آسف جداً بشأن إبنك |
| Yaşananlar için çok üzgünüm Vince ama Ari fikrimi duymak istemedi. | Open Subtitles | أسمع، أنا آسف جداً بشأن ما حدث مسبقاً، (فينس) فـ (آري) لم يسمح لي بأن أُسمع |
| Bunun için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسف جداً بشأن هذا |
| Kardeşin için çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسف جداً بشأن أخيك. |
| Hey, dostum, şu dövme için çok üzgünüm. | Open Subtitles | يا صاح، آسف جداً بشأن الوشم. |
| - Kocanız için çok üzgünüm... | Open Subtitles | - آسف جداً بشأن زوجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 