| Biliyorum, biliyorum. Duydum. Çok, çok üzgünüm. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، سمعت آسف جداً جداً |
| Biliyorum, biliyorum. Duydum. Çok, çok üzgünüm. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، سمعت آسف جداً جداً |
| Ben, Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً |
| Üzgünüm. Çok ama çok üzgünüm. Artık gerisi sana kalmış. | Open Subtitles | وأنا آسف، أنا آسف جداً جداً لكن الأمر بين يديكِ الآن |
| Evet gerçekten Çok ama çok üzgünüm Müdür Yardımcısı Lansing. | Open Subtitles | حقاً انا آسف جداً جداً يا نائبة المدير , سيدة لانسينج |
| Yaptığım şey için Çok çok özür diliyorum. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً بسبب ما فعلته |
| Çok, çok üzgünüm geç kaldım. | Open Subtitles | آسف جداً جداً لقد تأخرت |
| Üzgünüm. Çok çok üzgünüm! | Open Subtitles | آسف، آسف جداً جداً |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | يا ألهي أنا آسف جداً جداً |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً. |
| Çok, çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسف جداً جداً. |
| Bak, yeniden söylüyorum, Çok ama çok üzgünüm. | Open Subtitles | اسمعي، من جديد، أنا آسف جداً جداً. |
| - Çok ama çok üzgünüm. - Tanrım. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً أوه ، يا آلهي |
| Çok ama çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً جداً. |
| Çok ama çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً |
| Burası gördüğüm en ama en güzel okul ve yaptıklarımdan dolayı, Çok ama çok üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا آسف جداً جداً على أفعالي |
| Merritt çok, çok, çok özür dilerim ama gözbebeğinin durumu içler acısı! | Open Subtitles | (ميريت) أنا آسف جداً جداً جداً عن كم هو مثير للشفقة تلميذك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 