Adım Athelstan. Lindisfarne'da rahiptim. | Open Subtitles | اسمي (آسليستان)، كنت راهبًا بـ(ليندسفارن). |
Athelstan bizi Ecbert ve Hristiyanlarla anlaşmaya ikna etti. | Open Subtitles | آسليستان) أقنعنا بالاتفاق) مع (إكبرت) والمسيحيين. |
Aklımda Athelstan'ın derin maneviyatı ve Tanrı'yla yakın bağı hakkında hiç şüphe yok. | Open Subtitles | في رأيي، ليس هناك شك بعمق روحانية آسليستان)، وعلاقته الوطيدة بالرب). |
Adım Athelstan. Lindisfarne'da rahiptim. | Open Subtitles | (اسمي (آسليستان (كنت راهبًا بـ(ليندسفارن |
Siz ve Athelstan istediğiniz zaman evime gelebilirsiniz. | Open Subtitles | أنتِ و(آسليستان) مدعوين إلى قصري، وقتما تريدون القدوم. |
- Athelstan tercüme etmeme yardım etmişti. | Open Subtitles | (آسليستان) ساعدني في ترجمتهم. (آسليستان)؟ |
Umarım beni duyabiliyorsundur Athelstan ve kendi kendime konuşmuyorumdur. | Open Subtitles | آمل أنك تسمعني يا (آسليستان)، وأنني لا أتحدّث لنفسي. |
Seninle Athelstan arasında olanlar, Tanrı'nın işiydi. | Open Subtitles | ما حدث بينكِ وبين (آسليستان) كان إرادة الرب. |
En azından biliyorum ki Athelstan'ı tekrar göreceğim. | Open Subtitles | ولكن على الأقل أعرف، أنني سأرى (آسليستان) مجددًا. |
Ragnar'ın yanında savaşmış olabilecek Athelstan adındaki İngiliz rahipten bahseden var mıydı? | Open Subtitles | هل ورد ذكر راهب إنجليزي يُدعى (آسليستان)، والذي ربما كان يقاتل بجوار (راجنر)؟ |
Dostumuz Athelstan... Alfred ve sende yaşıyor Judith. | Open Subtitles | صديقنا (آسليستان) يعيش بداخل (ألفريد) وبداخلك يا (جوديث). |
Ragnar'ın yanında savaşmış olabilecek Athelstan adındaki İngiliz rahipten bahseden var mıydı? | Open Subtitles | هل ورد ذكر راهب إنجليزي يُدعى (آسليستان)، والذي ربما كان يقاتل بجوار (راجنر)؟ |
Dostumuz Athelstan... Alfred ve sende yaşıyor Judith. | Open Subtitles | صديقنا (آسليستان) يعيش بداخل (ألفريد) وبداخلك يا (جوديث). |
Athelstan sizi babamın konağında bekliyor. | Open Subtitles | (آسليستان) ينتظر رؤيتكَ بقصر أبي. |
Suç Athelstan'ın değil Floki. | Open Subtitles | (آسليستان) ليس المُلام يا (فلوكي). |
Athelstan'ın kutsal kol halkası bu. | Open Subtitles | هذه عصابة ذراع (آسليستان) المقدسة. |
Athelstan Kuzeyliler tarafından yakalanmıştı. Onlarla birlikte yaşadı. | Open Subtitles | آسليستان) أسره الشماليون) عاش بينهم |
Athelstan sizi babamın konağında bekliyor. | Open Subtitles | آسليستان) ينتظر) رؤيتكَ بقصر أبي |
Arkadaşın Athelstan mı seni bunu yapman için zorladı? | Open Subtitles | أهذا ما أقنعك به صديقك (آسليستان)؟ |
Bunu Athelstan yaptı. | Open Subtitles | ({\pos(190,200)}.آسليستان ) من فعل هذا |