| ABD ORİON TİPİ UZAY GEMİSİ, ASCENSİON 100 YILLIK YOLCULUĞUNUN 51. YILI. | Open Subtitles | "سفينة الفضاء الأمريكية من فئة "أورايون"، "آسينشن السنة 51 من رحلة الـ100 عام |
| Ascension daha önce de kozmik ışınlara maruz kalmıştı. Bunun farkı nedir? | Open Subtitles | آسينشن" تعرضت لآشعة كونية من قبل" ما المختلف هذه المرة؟ |
| Ascension'da hiç cinayet olmamıştı. | Open Subtitles | لم يسبق أن حدثت جريمة قتل فى "آسينشن" من قبل |
| Ascension kuşaklar arası uzay yolculuğunda uzun vadede yaşanabilirliği test etmek için tasarlandı. | Open Subtitles | آسينشن" صُممت لإختبار قابلية الحياه طويلة الأجل" لسفر الأجيال المختلفة فى الفضاء |
| Projenin finansmanını üstlenmeleri ikincil fayda kaygısı taşıyor olabilir ama Ascension her zaman çok daha önemli şeyler ifade etmiştir. | Open Subtitles | كانت هناك منافع إضافية وهى ضمن أهداف البرنامج لكن لطالما كان هدف "آسينشن" أسمى |
| Ascension'a o silahı sokan her kimse herkesi tehlikeye attı. | Open Subtitles | "مَن ادخل مسدساً إلى "آسينشن عرّض الآخرين للخطر |
| Geçici bir süre Ascension'a ben göz kulak olacağım. | Open Subtitles | سوف أراقب "آسينشن" خلال الفترة الإنتقالية |
| Ascension inşa edildiğinde cep telefonları veya uydu televizyonları yoktu. | Open Subtitles | - "عندما تم بناء "آسينشن لم تكن هناك هواتف محمولة أو تليفزيونات بالقمر الصناعى |
| Ben Ascension'dan Robert Bryce. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | "هنا "روبرت برايس" من "آسينشن هل تسمعنى؟ |
| Değerli meslektaşlarım, dostlarım, bayanlar ve baylar karşınızda Ascension. | Open Subtitles | ...زملائى، أصدقائى سيداتى سادتى ...أقدّم لكم "آسينشن" |
| - Hiç Ascension projesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن المشروع "آسينشن"؟ |
| Hepsinin Ascension'dan geldiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقولين أن كلها جاءت من "آسينشن"؟ |
| Babam Ascension'u başlattığında beni de işe getirirdi. | Open Subtitles | ..."عندما بدأ أبى "آسينشن كان يحضرنى للعمل |
| Hâlâ Ascension'daki insanları kurtarma şansın var. | Open Subtitles | "يمكنك إنقاذ مَن هم على متن "آسينشن |
| Sen sadece Ascension'u yeniden çevrimiçi hale getirmeye odaklan. | Open Subtitles | "ركّز أنت على إعادة الكهرباء لـ"آسينشن |
| Ascension askeri bir projeydi. | Open Subtitles | آسينشن" كانت عسكرية" |
| - Ascension'dan haberi var. | Open Subtitles | "يعلم بشأن "آسينشن |
| Ascension insanlığın cankurtaran botu. | Open Subtitles | آسينشن" هى مركب نجاه للبشر" |
| Ascension insanlığın cankurtaran botu. | Open Subtitles | آسينشن" هى قارب نجاه للبشرية" |
| Ascension mürettebatı saf! | Open Subtitles | ! طاقم "آسينشن" نقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 