"آشر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Asher
• Ascher
• Ashur
• Escher

Asher Hornsby dersten önce dudaklarını kenetlemiş ama kız arkadaşına değil.
آشر هورنسبي شوهد يقفل شفتاه قبل الدرس لكن ليس مع صديقته

Dava dosyasında 911 çağrısı üzerine Asher'ın evine girdiğin yazıyor.
ملف القضية يقول أنكِ تلقيت مكالمة إستغاثة لمنزل هانك آشر

Tamam.Mrs Asher'i güvenli bir yere götürelim.
حسناً، من الأفضل أن نستدعي السيدة آشر لمكان آمن.

Kurbanın adı Alice Ascher. 60 yaşında.
اسم الضحية "أليس آشر" تبلغ الستين من العمر

Ashur'a çoktan hak ettiği bir şerefi bahşetti.
لقد أنعم على (آشر) بمعروف يقدره تمام التقدير.

Bu Martin Asher'ın 20 yıldan beri yaptığı iş.
هذا ما كان يفعله مارتن آشر طوال العشرين سنة تقريباً.

Asher Hornsby, Küçük J.'nin bekâretini ona sunacağına kulak misafiri olmuş.
آشر هورنسبي يتفاخر بنفسه والصغيرة جي تمرر بطاقة عذريتها لإجله

- Asher beni güvende hissettirdi. - Çok şanslısın.
آشر يجعلني أشعر بالأمان انتِ محظوظة جداً

Tamam, bu hafta sonu Asher bir parti veriyor.
حسناً، آشر عنده هذه الحفلة في نهاية الأسبوع

Mükemmel hanımlar. Asher ve benle üçlü randevu yapabiliriz.
ممتاز يا آنسات نستطيع أن تواعد جميعاً، معي ومع آشر

Yalnızca Küçük Asher bir tur daha binmek isterse.
إلا إذا كان يريد آشر الابن عمل مسابقات رعاة البقر قليلا.

Eleştiri oklarınızın hedefinde olduğumu düşündüğünüzü biliyorum Bay Asher.
أنا أعلم أنك التفكير لديك لي في الشعر صليبك، والسيد آشر.

Simon Asher'ın sır perdesini aralamak için son fırsat.
آخر فرصة لكشف النقاب عن سر هذا هو سيمون آشر.

Mr. Asher polis merkezince itiraf pazarlığına zorlanmıştı.
السيد آشر تعرض للمضايقات ليوافق على إتفاق من قبل قسم الشرطة

Çocuğu öldürmekten, on yıldan fazladır parmaklıklar ardında olan Hank Asher bu akşam evine kavuştu.
الليلة, هانك آشر الذى ظل خلف القضبان لأكثر من عشر سنوات متهماً بمقتل الطفل عاد لمنزله

Avukatının aktardığına göre oldukça cömert bir kararla yıllarca suçsuz yere tutulmasına rağmen Bay Asher Red Pines polis merkezini şikayet etmeyi düşünmüyormuş.
محاميه أخبرنا الليلة أن السيد آشر ليس لديه نية لمقاضأة قسم الشرطة بالرغم من محبسه بالخطئ لأعوام طويلة

Mesela Hank Asher'ın suçlu bulunmuş olması eğer ilk cinsel teşhir olayından sonra derhal çip takılmış olsaydı Adam'ı kaçırmadığı açıkça ortada olurdu.
و فى حالة إستعجال الحكم على هانك آشر لو كان داوى نفسه

Asher, eğer elindekini gösterirsen ve tehlikeli değilse sende kalmasına izin veririz.
"آشر" ان أريتنا مالذي تمسكه و لم يكن خطيراً سنجعلك تحتفظ به

Ascher bir alman. Eskiden garsondu. Sonradan çok içmeye başladı.
"آشر" ألماني، لقد كان نادلاً لكنه أصبح سكير

Yani Ascher gibi 70 yaşında bir adam yapabilir mi diyorsunuz.
تعني أن رجلاً يرتجف في السبعين من العمر مثل "آشر" يمكنه فعلها؟

Ashur imkânsızı yaptı ve korkunç hainin saklandığı yeri buldu.
إن (آشر) قام بالمستحيل وأكتشف كل الأسرار بنفسه

Çocukların tek öğrendiği şey Dali ve M.C. Escher.
كل ما يتعلمه الأطفال الآن عن "دالي وإم سي آشر" *رسّامان سيرياليّان*