| MAD es muduru Ashwin Kumar tarafindan yurutulecek. | Open Subtitles | المدير المشترك في الادارة المركزية للتحقيقات (آشون كومار) |
| Dr. Tandon, Ben Ashwin Kumar Davaniza bakiyorum... 15 Mart gecesi yatmaya gittiginizde saat kacti? | Open Subtitles | دكتور (تاندون)، انا (آشون كومار) المسؤول عن قضيتكم متى ذهبت للنوم في ليلة الخامس عشر من مارس؟ |
| Ashwin gibi ozel hayatlarinizi sorusturmalariniza bulastirmayin. | Open Subtitles | ارجوكم لاتكونوا كـ (آشون) تدعون حياتكم الخاصة تدخل وتضايقكم وتشغلكم اثناء عملكم. |
| Ashwin'in hatalarina dusmek istemeyiz... | Open Subtitles | لانريد كتابة اي تقرير حول اخطاء (آشون كومار) |
| Ashwin'in standartlarinin altinda kalir diye. | Open Subtitles | اقل بكثير من مستوى المحقق (آشون) |
| Bak Ashwin... Bu siradan bir dava olmaktan cikti artik | Open Subtitles | انها لم تعد قضية قتل عاديه يا (آشون) |
| Ve Bay Ashwin Kumar | Open Subtitles | والسيد (آشون كومار) |
| - Üzgunum Ashwin. Yapamam! - | Open Subtitles | انا اسفة (آشون) لا استطيع- |
| Cok iyi is cikardiniz, Ashwin. | Open Subtitles | هذا كله جيد جدا يا (آشون). |
| Ashwin sunu dinle... | Open Subtitles | انصت لهذا يا (آشون) |
| Bunu yapamazsin Ashwin! | Open Subtitles | لايمكنك فعل هذا يا (آشون)! |
| Ashwin'le birlikteydim... | Open Subtitles | مع (آشون) منذ البداية |
| Ashwin, nasilsin? | Open Subtitles | (آشون) كيف حالك؟ |
| Oh yapma simdi Ashwin! | Open Subtitles | لاتقل ذلك يا(آشون) |
| Üzgunum Ashwin... | Open Subtitles | انا اسفة يا(آشون)... |
| Ashwin... | Open Subtitles | (آشون) |
| Merhaba Ashwin... | Open Subtitles | اهلاً (آشون)؟ |
| Ashwin... | Open Subtitles | (آشون) |
| Ashwin! | Open Subtitles | (آشون) |
| Ashwin? | Open Subtitles | (آشون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 