عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آفاقكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ufkunu
| Sen ufkunu genişletip olgunlaşabileceğini öğrendin. | Open Subtitles | أنتِ تعلّمت أنّه يمكنك توسيع آفاقكِ والنضوج |
| Yeni birisiyle tanışınca o kişi ufkunu genişletmene yardım ediyor ve... | Open Subtitles | أنه يوسع آفاقكِ نوع ما, و... |