عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آكلة الجزر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Havuç
| Dokunamazsın bana Havuç. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أعتقالي، يا آكلة الجزر. |
| Ölüsün artık Havuç surat. | Open Subtitles | أنتِ ميتة، يا آكلة الجزر. |
| Bana Havuç demek istemezsin. | Open Subtitles | سوف تتوقف عن نعتي بـ "آكلة الجزر". |
| Havuç, hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | -لقد انقذت جياتي يا آكلة الجزر |
| Gir hemen. Havuç? | Open Subtitles | هيّا، يا آكلة الجزر! |
| Havuç! | Open Subtitles | يا آكلة الجزر! |
| Havuç. | Open Subtitles | يا آكلة الجزر! |
| Havuç! | Open Subtitles | يا آكلة الجزر! |