| Okula otomatlar konmadan önce aç çocuklar arada bir boyalarını yerdi. | Open Subtitles | قبل أن يتمّ نصب آلات البيع في المدارس كان التلاميذ الجائعون يلتهمون شرائح الدهان |
| otomatlar da dahil bölgede satışı yapılan yerlerin listesini çıkardık. | Open Subtitles | ولدي قائمة من الوكلاء المحليين، إدارة مخاطر المؤسسات، بما في ذلك آلات البيع. |
| Verdiğin aralarda otomatlar ve bayat çöreklerle hayatını riske atacağımı sanıyorsan-- | Open Subtitles | أتعتقدين أنني سأعدكِ تعرّضين حياتكِ للخطر على آلات البيع والكعك الناشف من... |
| otomat önünde iki kişiyle konuştuk. | Open Subtitles | و لكننا تحدثنا إلى شخصين بجوار آلات البيع |
| Ginza'da, ana caddedeki otomatlarda, küçük kızların iç çamaşırları satıyorlar. | Open Subtitles | في آلات البيع على الشارع الرئيسي أو الجينزا أو مهما يكن |
| Muhtelemen şu an satış makinelerinden bir gezinti alıyor. | Open Subtitles | هو على الأرجح يقوم بجولة على آلات البيع الآن شكراً , د. |
| otomatlar nerede biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أين آلات البيع ؟ |
| Ama otomatlar kare olur. | Open Subtitles | لكن آلات البيع هي مربع. |
| - otomatlar... | Open Subtitles | - من آلات البيع |
| otomat bazen servis dışı kalabilir. | Open Subtitles | أحيانًا تتعطل آلات البيع بشكل مؤقت |
| Ben otomat makineleri sahibi ve dağıtıcısıyım. | Open Subtitles | أعترف أني موزع لِـ آلات البيع |
| otomatlarda Fresca satılmaya başladı. | Open Subtitles | ولقد وضعوا مشروب فريسكا في آلات البيع |
| Binanın en iyi satış makinelerinden derlenmiş, gurmelere layık akşam yemeği. | Open Subtitles | هذا ... عشاء من اختيار خبيرة المأكولات من أفضل آلات البيع الأتوماتيكية في المبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 