| Sen Alaric'i arayıp, karısının Jenna'nın kapısında bittiğini söylesen iyi olur. | Open Subtitles | اتصل بـ(آلاريك)، واخبره أنّ زوجته وطأت للتوّ باب حبيبته |
| Bu Zach amcam arkadaşım Lexi ve Alaric için. | Open Subtitles | هذا من أجل عمي (زاك) ومن أجل صديقيتي (ليكسي) هذا من أجل (آلاريك) |
| Kötü değil. Teknik olarak iyi değil ama gerçi doğru, seni Alaric eğitmemişti. | Open Subtitles | لا بأس بكِ، ولست جيّدة أيضًا لكنّ (آلاريك) لم يدرّبك |
| Alaric artık bunu içmek için burada değil, Yani siz çocuklar diğer taraftaki bütün doğaüstü yaratıkları geri getirmezseniz. | Open Subtitles | (آلاريك) ليس هنا لاحتساءه، ما لم تريدوا إعادة كلّ الخوارق لاسترداده |
| Ben düşmanlarım için kaygılı değilim. Benim kaygım Alaric ve Jeremy gibilerden yana. | Open Subtitles | لستُ قلقة بشأن أعدائي، بل بشأن أناس مثل (آلاريك) و(جيرمي) |
| Orada Alaric'e, büyükannene ve diğer herkese olacaklardan bahsetmeye gerek bile yok. | Open Subtitles | ناهيك عمّا سيحدث لـ (آلاريك) وجدّتك وكلّ امرئ هناك. |
| Alaric konusunda kesin emin değildim. | Open Subtitles | بالنسبة لـ (آلاريك)، كنت متأكّدة تمامًا، فقد حاول أن يذهنني |
| Alaric artık vampir değil Elena. | Open Subtitles | (آلاريك) لم يعُد مصّاص دماء يا (إيلينا). |
| Bu ailemiz, Vickie Anna, Jenna ve Alaric için. | Open Subtitles | (هذامنأجلوالديناو(فيكي... و(آنّا)، و(جينا) و(آلاريك) |
| Geçtiğimiz 3 senede üvey ailemi kaybettim, gerçek ailemi kaybettim teyzemi, vasimiz Alaric'i kaybettim, üstüne bir de kardeşim Jeremy öldü. | Open Subtitles | حسنٌ، لنرَ. خلال الـ 3 أعوام الأخيرة فقدت والديّ بالتبنّي ووالديّ بالولادة. وكذلك عمّتي، والوصيّ عليّ (آلاريك)، كما أنّ أخي (جيرمي) مات. |
| Ve Alaric'i. | Open Subtitles | و(آلاريك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 