"آلاف قدم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bin metre
• km
• metreye
• metrekare
• bin metrenin

On bin metre yukarıda ne yapabileceksin acaba?
لكن ما الفائدة ونحن على أرتفاع 10 آلاف قدم في الهواء؟

Birkaç bin metre yukarıdan da bunu görebiliyor musun?
يمكنك القول من بضعة آلاف قدم فوق؟

Alp Dağları'nın yaklaşık 3 km buzla kaplı olduğu ve dağlarda tutulan bu kadar su nedeniyle deniz seviyesinin günümüzden yaklaşık 100 metre daha düşük olduğudur.
بواسطة 9 آلاف قدم من الجليد مغلفة بالكثير من المياه و كان مستوى سطح البحر أقل بـ300 قدم عما هو عليه اليوم

Çok eski değil, birkaç bin yıl eskiden, burada buzullar vardı, 2,5 km kalınlığında.
منذ وقت ليس ببعيد، مجرد عشرة آلاف عام مضت كان هنا أنهار جليدية بعمق 9 آلاف قدم

Toprak üzerine üst üste binen lavlar kimi yerlerde 2.500 metreye ulaşmaktadır.
طبقة فوق الأخرى من الحمم على اليابسة، ويبلغ سمكها في بعض الأماكن 8 آلاف قدم.

465 metrekare arazi.
خمسة آلاف قدم مربّع على هكتارين مِنْ الأرضِ.

Highball, üç bin metrenin altına indin, artık uçağı kurtaramazsın!
(هاي بول) إنك تهبط عن إرتفاع 10 آلاف قدم. إعادة تشغيل المحرك النفاث غير ممكنة، اخرج من الطائرة، اخرج، اخرج!

4 bin metre kare. Şef'in Mutfağı tarzı.
على مساحة 4 آلاف قدم

Bir mayının patlama hızı saniyede 1,2 km. Ve biz o kadar hızlı değiliz.
سرعة الإنفجار تتجاوز أربعة آلاف قدم في الثانية الواحدة، ولسنا بتلك السرعة.

Yarım saat sonra 2700 metreye alçalacaksın ve oraya vardığımız zaman 600 metreye alçal.
بعد نصف ساعة، إهبط إلى 9 آلاف قدم. وعندما نصل هناك، إهبط إلى ألفين قدم.

ama uçağı 2400 metreye indirirsek basınç eşitlenir.
لكن إذا انخفضنا إلى ارتفاع ثمان آلاف قدم بحيث يتساوى الضغط،

Oturma odası Catalina'nın 372 metrekare yaşam alanının en büyük özelliğidir.
الآن، غُرفة الجلوس هي مركز (كاتالينا) ذات الأربعة آلاف قدم مُربّع.

- 1850 metrekare
ثلاثة آلاف قدم مربّع.