| Bizleri geleceğe taşıyacak bir zaman makinesi, Einstein'in zaman ve hıza ilişkin keşfine dayanır. | Open Subtitles | تعتمد فكرة آلة الزمن التي تأخذنا إلى المستقبل على اكتشاف أينشتاين للزمن و السرعة |
| Bizi bir yıl geriye götürebilecek zaman makinesi olan birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص مع آلة الزمن التي يمكن أن تدور بنا جميعا مرة أخرى في سنة أو نحو ذلك؟ |
| Belki de aradığım zaman makinesi budur. | Open Subtitles | ربما هذه هي آلة الزمن التي أبحث عنها |
| Kim "Jakuzi zaman makinesi" dedi? | Open Subtitles | من قال آلة الزمن التي على شكل حوض إستحمام"؟" |
| - Bundan sonra her zaman üçte, "Jakuzi zaman makinesi" diyeceğiz. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا سوف نقول "آلة الزمن التي على شكل حوض إستحمام" |
| - Jakuzi zaman makinesi. | Open Subtitles | آلة الزمن التي على شكل حوض إستحمام- .... |
| Bir, iki, üç Jakuzi zaman makinesi. | Open Subtitles | 1-2-3... . آلة الزمن التي على شكل حوض إستحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 