| Denizde olmamızdan çok Daktilomu kaybetmek beni çok üzdü. | Open Subtitles | هو ليس البحر الذي يمرضني، هي خسارة آلتي الكاتبة. |
| Daktilomu da yanımızda götürsek iyi olur diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن أنها فكرة جيدة إذا اخذت معي آلتي الكاتبة |
| Hafta sonunu birlikte geçirebilelim diye Daktilomu rehine bırakmıştım. | Open Subtitles | قمت بِرهن آلتي الكاتبة . كي نكون مع بعضنا طيلة عطلة الإسبوع |
| Paltom, kameram, şimdi de Daktilom... | Open Subtitles | ثم بساط باخرتي تذهب، ثم معطف فرائي، والآن آلتي الكاتبة. |
| Daktilom var. Kitaplarım var. Londra'dayım. | Open Subtitles | لدي آلتي الكاتبة , لدي كتبي "أنافي "لندن.. |
| Böylece yalnız kalıp daktilomun başına oturabilirim. | Open Subtitles | حتى يمكنني البقاء هنا وحيدا مع آلتي الكاتبة |
| Yaa, tabii. Ben de bunu görünmez daktiloma yazayım. | Open Subtitles | طبعاً، سأكتب ذلك على آلتي الكاتبة الخفية. |
| Daktilomu alabilir miyim, komutanım? | Open Subtitles | أن أحضر آلتي الكاتبة يا سيّدي؟ |
| Daktilomu getirebilir miyim, Efendim? | Open Subtitles | أن أحضر آلتي الكاتبة يا سيّدي؟ |
| Keşke Daktilomu da getirseydim. | Open Subtitles | كم أتمنى لو أنني أحضرت آلتي الكاتبة |
| Daktilomu almana izin vereceğim. | Open Subtitles | سأمنحك آلتي الكاتبة |
| Benimle oyun oynama, Lee. Daktilomu istiyorum. | Open Subtitles | لا تعبث معي يا (بيل) أريد آلتي الكاتبة |
| - Daktilomu seviyorum. | Open Subtitles | -أنا أحبّ آلتي الكاتبة . |
| Benim masam, benim Daktilom. | Open Subtitles | ... ذلك مكتبي، وعليه آلتي الكاتبة |
| Hayır, hayır. Daktilom lazım bana. | Open Subtitles | لا، لا، أريد آلتي الكاتبة |
| Ben sadece burada daktilomun tamir edilmesi için bekliyorum. | Open Subtitles | إنّني هُنا في أنتــظار إصلاح آلتي الكاتبة. |
| Yatarken bile bir an önce daktiloma geçip onunla olmayı düşlüyorum. | Open Subtitles | أكون قريب من آلتي الكاتبة حتى أشعر وكأني معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 