| Bence bizim Alvin bu sefer işleri rayına oturtabilir. | Open Subtitles | أستطيع أن آلفين الكبير ممكن ان يفعلها هذه المرة |
| Ona ulaşmak için tek yol Alvin'den geçiyorsa o zaman öyle olsun. | Open Subtitles | إذا كانت الطريقة الوحيدة للقبض عليه هي من خلال آلفين... ...فلتكن كذلك |
| Bu herif Alvin'in randevu noktasına varmasını beklemeyebilir. | Open Subtitles | ربما لن ينتظر هذا الشخص وصول آلفين إلى نقطة اللقاء |
| Alvin Wooly'i geçti, ama onay yok. | Open Subtitles | آلفين تعدا مكان وولي ولكنه لم يؤكد لنا شيئا. |
| Ve, Alvin bu teklif bir defalık ve pazarlık yok. | Open Subtitles | وأيضا يا آلفين... ...هذا عرض لمرة وحدة غير قابل للمفاوضة |
| Alvin ve Sincapları yıldız yaptınız biz de yıldız olmak istiyoruz | Open Subtitles | أنت جعلت "آلفين" و السناجب مشاهير نريد أن نكون نجوماً أيضاً |
| -Demiştin Alvin..çamaşırlarını yıkadığın gün | Open Subtitles | هذا ما تقوله كل يوم آلفين هل عليك أن أذكرك أنه معادك اليوم لتقوم بالغسيل ؟ |
| Ben Alvin'im, bebek, deniz ürünleri kralı. | Open Subtitles | أنا آلفين.. ملك المأكولات البحرية. |
| Alvin, Jaster'ı düşün ve bana çürüklerini nereye istediğini söyle. | Open Subtitles | فكر في أمر جاستن يا آلفين... ...وقل لي أين تريد أن أضربك؟ |
| Benim senin için kısa bir cümlem var, Alvin. | Open Subtitles | لدي جملة قصيرة من أجلك يا آلفين. |
| Evet, ben Bay Alvin Sanders adındaki kişiyi arıyorum. | Open Subtitles | نعم أنا أبحث عن السيد آلفين ساندرز |
| Şu andan itibaren, Alvin Sanders güzel bir hayat sürdürecek. | Open Subtitles | من الآن، يعيش آلفين ساندرز مرفها |
| Fazla zamanımız yok, Alvin. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت، يا آلفين |
| Alvin'i ondan önce bulmalıyız. | Open Subtitles | سوف نجد آلفين قبل أن يفعل هُو. |
| Alvin Sanders samanlıkta bir iğne oldu. | Open Subtitles | آلفين ساندرز هو إبرة في كومة قش |
| -Hadi Alvin..bi şans ver..varız | Open Subtitles | مارأيك "آلفين" ؟ , واحد للكل و ثلاثة لواحد |
| Alvin Theodore a söz vermiştin Sana izin verdik ama bu yaptığn çok çirkin | Open Subtitles | آلفين وعدت "ثيودور" أنك ستمضى وقتاً معه -سنشاهد برنامجه المفضل الليلة |
| Alvin hiçbirine ihtiyacın yok | Open Subtitles | استمع لأبيك آلفين لا تريد أن تحبس اليوم |
| Alvin hiç dinlemiyorum seni o harika biri- | Open Subtitles | لا شئ آلفين و سيأخذنا مباشرةً للأعلى |
| Çocuklar sizin için burdayım ben Alvin i bulunca herşeyi düzelticem | Open Subtitles | يا رفاق, أريدكم أن تعلموا أنى هنا معكم سأحضر "آلفين" و سيكون كل شئ بخير |
| Elvin'i bulamıyorum. Her yere baktım. | Open Subtitles | لا يُمكنني إيجاد (آلفين) بحثتُ بكل مكان، |
| Adım Alvin, "Alveen" değil. | Open Subtitles | إسمي هو "آلفين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 