| Mark'ın Alex'le bana yakınlaşmak için takıldığını sanıyordum sana değil. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنّ مارك يصادق آلكس ليصل إليّ، ليس أنتِ |
| Ürünleri ihtiyaç üzerine alıyorlar. Alex'teki bir insan bir paket sigara almaz. Her gün bir tek sigara alır, böylesinin daha pahalı olmasına rağmen. | TED | تشتري المنتوجات عند الحاجة، شخص في آلكس لا يشتري علبة سجائر، بل يشتري سيجارة واحدة كل يوم، حتى وإن كان الثمن أغلى. |
| Sadece Alex'in hâlâ evli olan annesinin nasıl karşısına çıkan her erkekle gezmeyi plandığını duyduğunu düşündüm de o yüzden dikkatim dağıldı. | Open Subtitles | أعتقد أنّني كنت مشتتاً و أنا أتخيل آلكس عندما يسمح أنّ أمه التي مازالت متزوجة تخطط للخروج مع كلّ شخص تراه |
| Alex. Pakistan İstihbarat Teşkilatı, NSA gibi değil. Tamam mı? | Open Subtitles | آلكس ، مخابرات راجا ليست مثل المخابرات الأمريكية |
| Peki Kenyalı Alex, Bangladeşli Fatima, Mumbaili Navjoot Ugandalı Julie ve Mary, neden hastalandıklarında tanı konulması için aylarca bekliyorlar? | TED | لم لايزال آلكس من كينيا، وفاطمة في بنغلادش، و نافجوت في مومباي و جولي و ماري في أوغندا في الانتظار شهورا من أجل أن يشخصوا ليعرفوا لم هم مرضى؟ |
| Alex gayet iyi. Alex çok iyi inan bana. | Open Subtitles | آلكس بخير ، آلكس بخير ، صدقيني |
| Henry'nin yerine Alex'in beyninin kazanmasına sevindim. | Open Subtitles | فقطسعيدةلأنمشروع"آلكس" فازبدلاًمن مشروع "هنري" |
| Şu an Alex ve Loretta, utanç içinde koridoru yürüyorlar. | Open Subtitles | حسناً , الآن (آلكس) و(لوريتا)ِ يعملون (مشية الخزي) في الممر |
| Karşınızda, benim de çok yakın bir arkadaşım olan, Alex Dup-- | Open Subtitles | رحبوا, صديقتي العزيزة, آلكس دوب |
| - Alex, dur, mesajların var. | Open Subtitles | آلكس ، أنتظر لديك رسائل .. |
| Kimse bilmiyor kimse tahmin bile edemiyor... Hey, Tammy, Alex, yapmayın! | Open Subtitles | لا أحد يعرفه، لا أحد يعرف الحقيقة، (تامي)، (آلكس) توقفا! |
| Kimmy, Alex, Aubrey ve Jezebel'de buralarda bir yerde. | Open Subtitles | لديك (كيمي) و(آلكس) و(أوبري) و(جيزبيل) في مكان ما هنا |
| Getir onu, Alex. | Open Subtitles | احضرها هنا يا آلكس |
| Burada bayagi canli bir bitis çizgisinden bahsediyorum, Alex. | Open Subtitles | (أنا أتحدّث عن خطّ نهاية حقيقي هنا (آلكس |
| Alex, bak, işe yaramayabilir, buna kendini hazırla, olur mu? | Open Subtitles | (حدائق بريّة من أجل (كام - آلكس)، قد لا ينجح الأمر) - يجب علينا أن نكون جاهزين لهذا، صحيح؟ |
| Ne oyun çevirdiğini biliyorum, Alex. | Open Subtitles | اعرف ما هي لعبتك يا آلكس |
| Tamam. Ama Alex, silahlarınızı yere bırakıp... ..yere yüz üstü yatmanız gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | حسناً ، لكن (آلكس) يقول عليكم إلقاء مسدساتكم على الأرض أولاً |
| Alex. Yaşamak mı istiyorsun o zaman silahını yere koy, kapıyı aç ve güzelce dışarı çık. | Open Subtitles | (آلكس) إن كنتي تريدين الحياة ، فألقي مسدسك على الأرض وافتحي الباب واخرجي بهدوء |
| Sorun yok, Dick. Şu an kendimi pek iyi hissetmiyorum. Sanırım Alex'le birlikte burada kalacağım. | Open Subtitles | لا بأس يا (ديك) ، لست أشعر أنني بخير وأظنني سأبقى هنا مع (آلكس) |
| Bir baktım ki silahlar falan ateşlendi. Kuzenim Alex, gerçek bir kahraman. | Open Subtitles | وعندما بدأ إطلاق النار كانت بطلة بالفعل ، ابنة عمي (آلكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 