عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آله غابة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir Satir'
| Çok kötü bir Satir'im ben. | Open Subtitles | أنا أسوأ آله غابة |
| Sadece Lucy daha önce buraya geldi. Tumnus adında bir Satir'le tanıştığını söyledi. | Open Subtitles | لقد جائت "لوسي" الى هنا من قبل قالت انها قابلت آله غابة اسمه ... |