"آمل أن تكون قد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• umarım

Herkes gibi benim de birçok şeye karşı bakış açım değişti ve umarım ki potansiyel kariyer seçimim gibi olgunlaştı.
وكأي شخص،فإن آرائي حول أشياء كثيرة قد تغيرت و آمل أن تكون قد نضجت، مثل اختياري المهني المُرتقب.

Teşekkür ederim! umarım tatlı rüyalar görmüşsündür.
شكراً لكم , آمل أن تكون قد راودتك أحلاماً سعيدة

umarım anahtarlar yanınızdadır.
ولصالحكَ، آمل أن تكون قد جلبتَ مفاتيح تلك ليست بيننا مشاكل، مفهوم؟

umarım bugün eğlenebilmişsindir. Ben eğlendim.
آمل أن تكون قد استمعتَ اليوم لأنني استمعتُ بوقتي

umarım işini bitirmişsindir, dostum. Dennis mi geliyor?
آمل أن تكون قد إنتهيت هناك يا صديقي لأنك إنتهيت حقاً

Yeteri kadar naylon getirmişsindir umarım.
آمل أن تكون قد أحضرتَ غطاءً بلاستيكياً كافياً

umarım süs balığının faturası duruyordur.
آمل أن تكون قد حصلت على إيصال لإعادة سمكتك الذهبية.

umarım artık yolumdan çekilmen gerektiğini fark etmişsindir.
آمل أن تكون قد أدركت أنك عليك الإبتعاد عن ذلك الطريق

umarım manzaranın tadını çıkarırsın.
آمل أن تكون قد التقطت صوراً لدى مَعالم المدينة

umarım biraz dinlenmişsindir, çünkü bu gerçek bir dayanma testi olacak.
آمل أن تكون قد حصلت على بعض الراحة لإن هذا سيكون إختبار حقيقي للقدرة على التحمل

umarım her anından keyif almışsındır.
حسناً ، آمل أن تكون قد استمتعت بكل دقيقة من الأمر

Pekâlâ, umarım çantayı içeride bırakmıştır.
حسناً، آمل أن تكون قد تركت الحقيبة في الداخل.

umarım annene akşam yemeğine seni beklememesini söylemişsindir.
آمل أن تكون قد أخبرت أمك ألا تنتظر على العشاء

umarım iyi korunuyorsundur.
آمل أن تكون قد جلبت شراب الكوكتيل

umarım yeterince kaset getirmişsinizdir.
آمل أن تكون قد أحضرت الكثير من الشرائط

Amca, umarım sonsuza kadar gitmişindir.
عمي, آمل أن تكون قد غادرت للأبد

umarım bize andaç getirmişsindir.
حسناً آمل أن تكون قد أحضرت لنا تذكاراً

umarım bugün bir şey öğrenmişsindir.
آمل أن تكون قد تعلمت شيئاً اليوم

Lanet olsun. umarım Yüzbaşı'ya söylemiştir.
اللعنة، آمل أن تكون قد أخبرت القائد