"آمل انك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Umarım

Umarım iş bulmak için gelmemişsindir. Ben sekiz yıldır işsizim.
آمل انك لم تأتي من اجل العمل لاني لم احصل على واحد منذ 8 سنوات

Yani, senin için neler hissettiğimi biliyorsun ya da en azından, Umarım biliyorsundur.
" انت تعرفي كيف اشعر نحوك " " آمل انك تعرفي ذلك "

Uzun hikaye. Umarım haçı sevmişsinizdir.
حسنا, انها قصة طويل آمل انك تحبين الصليب

arkadaşlarınla iyi anlaşıyosundur Umarım hoşçakal.
آمل انك تمضي و قتا سعيدة مع اصدقائك هذه الليلة وداعا

Umarım hâlâ sadıksındır çünkü hamileyim.
وقلت لها لا لأني كنت ملتزما بعلاقتنا حسنا، آمل انك لازلت ملتزما لأني حامل

Kredi kartınızı kullandım, Umarım sorun olmamıştır.
لقد استخدمت بطاقة اعتمادك آمل انك لن تمانعي

Umarım başka biriyle görüşmüyorsundur. Çünkü bir kişilik daha sandalyemiz yok. Başka bir ilişkim yok.
آمل انك لا تواعد امراة اخرى لاننا لا نملك مقاعد كافية بالاسفل ليست لدي علاقة اخرى لكني كنت اتسلل واخفي امورا عنك

Umarım ona durumun kontrol altında olduğunu söylemişsindir.
حسنا.. آمل انك قد اخبرته ان كل شيء تحت السيطره.

Umarım sen bana bunun mümkün olmadığını söylemeye çalışmıyorsundur, Michael, çünkü başarısızlık burada bir seçenek değil.
أنا آمل انك لا تخبرني أن هذا مستحيل مايكل لأن الفشل ليس خيارا هنا

Yalnız olmaktan yoruldum ve Umarım aradığım kişi siz olursunuz.
ثلاث ارباع عقلي لقد تعبت من كوني وحيداً .وانا آمل انك ستكوني ذلك الشخص

Tamam. Babandan iyi geceler uca kondurması alamayacak kadar büyümedin Umarım.
آمل انك لم تصبح كبيراً لتدع والدك يعطيك "قبلة على المؤخرة"

Umarım ziyaret niyetimi doğru anlamışsındır.
آمل انك اخذت الزيارة على الوجه الذي نويته لها.

- Bisiklete binebildiğinizi Umarım. - Evet.
آمل انك تستطيع ركوب الدراجات نعم

- Ben... - Umarım deniz tutması değildir.
حسنا, انا آمل انك لم تصاب بدوار البحر

Umarım midende yer vardır. Yemek olmak üzere.
آمل انك لست ممتلئة بالطعام فالعشاء جاهز

Umarım şehri terk etmeyi düşünmüyorsunuzdur Bayan Quinn.
آمل انك لن تغادري المدينة سيدة كوين

Senin için neler hissettiğimi biliyorsun ya da en azından, Umarım biliyorsundur.
" انت تعرفي كيف اشعر نحوك " " آمل انك تعرفي ذلك "

Umarım metro kartın vardır.
آمل انك تملك بطاقة قطار الانفاق

Dr. Rosen, Umarım Cameron ve Nina'nın söylediği kadar bilgilisinizdir.
دكتور روسين، آمل انك مؤهل " اهل للثقه" ***** كما قالت نينا و كاميرون

Umarım tek öpücükle kurtulabileceğini düşünmüyorsundur.
*آمل انك لا تظنين بأنك ستهربين بقبلة واحدة*