"آنجلوس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Angeles
• Angelas

Los Angeles'ta ki Çocuk Hastanesinden daha büyük bir iş teklifi aldı.
لتوه تلقى عرض وظيفه عظيمه في لوس آنجلوس.. في مستشفى الأطفال هناك.

Cinayet 21 yılı aşkın bir süre önce gerçekleşmişti, 18 Ocak 1991'de, küçük bir banliyöde Lynwood California'da Los Angeles'ın birkaç mil güneydoğusunda.
حدثت الجريمة قبل ٢١ عام، ١٨ يناير ١٩٩١، في القرية الصغيرة لينوود في كاليفورنيا، التي تقع جنوب شرق لوس آنجلوس.

Bebekleri büyümüş... ve Los Angeles veya başka bir yere taşınmış.
صغارهم قد كَبروا و ذهبوا إلى "لوس آنجلوس" أو مكان آخر

Los Angeles kulesi, burası Transworld 22-H.
برج تحكم لوس آنجلوس معكم الطائرة 22 الثقيلة

Kocası, Los Angeles'taki 4400 Merkezi için arsa bağışlamak istiyor.
مستعد للتبرع بملغ كبير لمركز الـ 4400 هنا في لوس آنجلوس

Ve bir tane de Los Angeles'da Star Wars hayran kulübü var.
وأحد نادي معجبين سلسلة حرب النجوم بـ لوس آنجلوس.

Bir gün 12 votka tonikten sonra bir uçağı Los Angeles'a uçurdum.
وفي أحد الأيام بعد 12 كأس من الفودكا قدت طائره إلى لوس آنجلوس

En iyi arkadaşım Josef, Los Angeles'da yaşayan en yaşlı vampirlerden biridir.
صديقي يعقوب واحد من مصاصي الدماء القدامى في لوس آنجلوس

Ama bunlar kötü adamları Los Angeles'tan attılar.
لكن هؤلاء الرجال هم المسؤولون عن الإيقاع بنصف الأشرار في لوس آنجلوس.

2005'te şüphelimizin izini tekrar bulduk, bu sefer Los Angeles'ta.
في 2005 حصلنا على فرصة اخرى مع الجاني هذه المرة في لوس آنجلوس

Kendi tıpasını, Los Angeles'taki kadınların üstüne açacağını sanıyordum.
ظننت بأنه سوف ينزع السدادة عن نفسه على كل نساء لوس آنجلوس

Yarbay Harris'in öbür gün Los Angeles Ulusal Mezarlığında yapılacak olan cenaze töreni için geldi.
حسناً, إنَّها متواجدةٌ هنا من أجل حضورِ مراسمَ دفنِ الكابتن هاريس بعد يومين في مقبرةِ لوس آنجلوس الوطنية

Simmons'ın arama geçmişi onu Los Angeles'ta bulunan bir El Kaide sempatizanı olan Karim Mubar'a bağlıyor.
إنَّ تاريخ مكالمات سيمونز يربطه بـ كريم موبار وهو متعاطفٌ معروفٌ مع القاعدة هنا في لوس آنجلوس

Bir kızın Los Angeles'te sıcak kalması için ihtiyacı olan tek şey esnek görünüş.
‫أتظن أن الفتيات في لوس آنجلوس ‫يبحثن عن الدفء؟ تملك نظرة خاصة للأمور

Anthony Allen adında biri geçen cumartesi gecesi Los Angeles'ta öldürüldü.
رجل يُدعى آنثوني آلن قُتل الأسبوع الماضي بـ لوس آنجلوس

Size söylüyorum, öldürüldüğü gece Los Angeles'ta değildim.
أنا أخبرك أنني لم أكن متواجداً بـ لوس آنجلوس ليلة موته

Seyahat kayıtları ve silah, zanlının Los Angeles'a iadesi için yeterli.
سجلات السفر و المسدس يؤكدان وجوده بـ لوس آنجلوس

Onu iki yıldır görmedim. Los Angeles'a taşındılar.
أنا لم أرغهم لسنتين "لقد إنتقلوا إلى "لوس آنجلوس

- Evet. Detroit, Cleveland, Chicago ve Los Angeles'dan aradılar.
جائتنا إتصالات من (ديترويت) (كليفيلاند) ، (شيكاغو) ، (لوس آنجلوس)

Los Angeles'da birkaç yüz kadar.
حوالي المئة موجودين في لوس آنجلوس

Los Angelas'ta yapacak çok işim var.
أنتَ تعلم, لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أهتم بها في لوس آنجلوس