| Ve ben de Bay Angus'a gidip gerçeği anlattım; | Open Subtitles | وكان علي الذهاب إلى السيدة آنجوس وإخبارها بالحقيقة لقد كان الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أفعله |
| "Farklı yerler ve farklı şeyler Angus'ta merak uyandırıyordu..." | Open Subtitles | آنجوس شعر بالفضول تجاه الأماكن الأخرى" "والأشياء الأخرى آنجوس شعر بالفضول" "تجاه الأماكن الأخرى والأشياء الأخرى |
| Benimle, Angus "Çatlak" Nutsford'la birliktesiniz. Noel zamanı. | Open Subtitles | أنت معي (آنجوس) المعتوه, إنه عيد الميلاد. |
| Küçük bir önerim var, Angus kimin haberi olacak ki? | Open Subtitles | (وفي رأيي المتواضع، (آنجوس من سيعرف بهذا ؟ |
| "Angus aynı avludan, | Open Subtitles | "آنجوس سئم من نفس الفناء" |
| "...ve Angus mağaraya doğru süründü. | Open Subtitles | "وفي داخل كهف، زحف آنجوس" |
| Selam, ben Angus, "Çatlak" Nutsford. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (آنجوس) "المعتوه". |
| Angus'ın kız arkadaşına sorun. | Open Subtitles | عليك أن تسأل صديقة (آنجوس) الحميمة. |
| Teşekkürler, Angus. | Open Subtitles | (شكراً لك، (آنجوس |
| Teşekkürler, Angus. | Open Subtitles | شكراً لك. (آنجوس). |
| Pekâlâ, Angus Runyan... | Open Subtitles | حسناً , لدينا (آنجوس رنيان)ـ |
| "Angus Kayıp." | Open Subtitles | "آنجوس ضائع" |
| "Angus ve... | Open Subtitles | "آنجوس و الـ" |
| "ÇATLAK" Angus | Open Subtitles | (آنجوس)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 