| Selam, ben Ashley Anders. Ve bunların hepsi benim hakkımda. | Open Subtitles | مرحباً أنا " آشلي آندرز " وهذا كل ما يتعلق به |
| ...ambulans yaralıyı 32-45 Anders Caddesi'nden almış. | Open Subtitles | سيارة الاسعاف التقطت السائق الآخر خارج طريق 32-45 من شارع آندرز |
| Bir dakika... Anders Caddesi. | Open Subtitles | انتظري,شارع آندرز |
| Yıllarca Dük Anders'e sadakatle hizmet ettim ve Darken Rahl'la yapılan savaşta her gün hayatımı tehlikeye attım. | Open Subtitles | قدّ خدمت الدوق (آندرز) بإخلاص طوالتلكَالسنوات.. و كنت أتعرض لخطر الموت بكل يوم فى الحرب ضدّ (دراكن رال). |
| Andres Jude Poulain günü kurtarırken bir görüntü. | Open Subtitles | مشهدٌ للبطل (آندرز جايد باولين) أثناء إنقاذه للموقف. |
| Anders. Miriam. Evdekilere merhaba deyin. | Open Subtitles | (آندرز)، (ميريام)، قولا مرحباً لقومنا بالديار. |
| Mesela muhabirlerin acil durum sevişmesi. Anders, TV seyircileri için bu kavramı açıklayabilir misin? | Open Subtitles | مثل الجنس الطاريء بين المراسلين، (آندرز)، هلاّ شرحت ذلك المبدأ إلى مشاهدي التلفاز؟ |
| Tatia, ben Anders. Bana yardım eder misin lütfen? | Open Subtitles | (تاتيا)، انا (آندرز)، أيمكنكِ مساعدتي رجاءً؟ |
| Biliyorum Anders. Senin tarafındayım. Bunların nasıl tipleri olduklarını bilirsin. | Open Subtitles | أعلم يا (آندرز) إنّي بجانبكَ، لكنّك تعرف أولئكَ الناس. |
| Tatia, Miriam değil. Anders, artık unutmalısın. | Open Subtitles | (تاتيا) ليست (ميريام)، (آندرز)، عليكَ أن تنسى ذلك. |
| Anders, sen bizimle geliyorsun. Sebastian, sen de takip edeceksin. | Open Subtitles | اركب معي يا (آندرز)، انتَ ستتبعنا يا (سباستيان). |
| Avnevi'de ne yapıyorsunuz Bay Anders ve Bay Ganz? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في (أفنيفي)، يا سيّد (آندرز) و يا سيّد (جانز)؟ |
| Anders Caddesi numara 32,.. | Open Subtitles | 30-200 شارع آندرز |
| - Anders, git arabada bekle! | Open Subtitles | آندرز) ، اذهب وانتظر بالسيارة) - |
| Anders... Bu hiç hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | (آندرز) هذا لا يروق ليّ على الإطلاق. |
| Bırak gitsinler, Anders. | Open Subtitles | -دعهم يذهبون وحسب يا (آندرز ). |
| Anders, yukarı çık! | Open Subtitles | ! آندرز)! اصعد للطابق العلوي) |
| - Dinlemedeyim, Anders, neredesin? | Open Subtitles | أسمعك يا (آندرز) ، أين أنت؟ |
| Thomas Anders. | Open Subtitles | انا (توماس آندرز). |
| Devam et Andres. | Open Subtitles | واصل المُضيّ فحسب يا (آندرز)، فخلال 4 "أيّامستكونفي فندق"فورسيزون... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 