Eğer Ansley Tıp Merkezi'nin sistemine... girmesini istiyorsan, böyle yapacaksın. | Open Subtitles | بالتأكيد هذه الوسيلة الوحيدة لوضع "أنطوان" في مركز "آنسلي الجراحي" |
- Pekala, Malcolm Akerse, 11 yaşında Ansley Tıp Merkezi'ne kabul edildi. | Open Subtitles | حسناً .. "مالكوم إيكرز" أحد عشر عاماً تم إيداعه في مشفى "آنسلي الجراحي" |
Ansley Tıp Merkezi'ndeyim ve onu bulmada biraz sorun yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا في مركز "آنسلي" الجراحي و أعاني من مشكلة في إيجاده |
Ama Aynsley ile pek çok prova yaptın ve onun sahnesini biliyorsun. | Open Subtitles | لكنكِ أديتِ البروفات مع (آنسلي)، أنت مستوعبة الدور. |
Tamam, bugünkü performansımızı aramızdan ayrılan Aynsley'e adıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، العرض اليوم مُكرس لراحلتنا العزيزة (آنسلي). |
- Pekala, Malcolm Akerse, 11 yaşında Ansley Tıp Merkezi'ne kabul edildi. | Open Subtitles | حسناً .. "مالكوم إيكرز" أحد عشر عاماً تم إيداعه في مشفى "آنسلي الجراحي" |
Ansley Tıp Merkezi'ndeyim ve onu bulmada biraz sorun yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا في مركز "آنسلي" الجراحي و أعاني من مشكلة في إيجاده |
- Bridget, Ansley'e nakil olayını biliyor. | Open Subtitles | "بريدجيت" تعلم أن هناك شخص تم نقله لمشفى "آنسلي" |
- Ansley'deki hastadan haber var mı? | Open Subtitles | هل من جديد بخصوص مريضنا الغامض في مشفى "آنسلي" |
- Ansley'e nakil olan hastayı araştırdım. | Open Subtitles | راجعت ملفات نقل ذلك المريض إلى مشفى "آنسلي" |
Ansley'e gittiğinde Malcolm Akers olduğu anlaşılmış. | Open Subtitles | فور وصوله لـ"آنسلي" تم تعريفه تحت إسم "مالكوم إيكرز" |
Ansley'den biri ne olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | شخص ما في مشفى "آنسلي" الجراحي يعلم حقيقة ما حدث |
- Evet. Eğer Ansley Tıp Merkezi'nin sistemine girilmesini istiyorsan, böyle yapacaksın. | Open Subtitles | لو أردت إبقاءه في مركز "آنسلي الجراحي" |
Sen sadece şununla Ansley'e git, tamam mı? | Open Subtitles | يجب ان تسرع وتذهب بهذا "إلى مشفى "آنسلي |
Sen sadece şununla Ansley'e git, tamam mı? | Open Subtitles | يجب ان تسرع وتذهب بهذا "إلى مشفى "آنسلي |
Birisi yanlış isimle Ansley'e nakil edilmiş. | Open Subtitles | -أحدهم تم نقله لـ"آنسلي" تحت إسم خاطئ |
Aynsley bizimle birlikte olduğunu biliyoruz ve hepimiz seni gururlandıracağız. | Open Subtitles | (آنسلي)، نحن نعلم أنكِ معنا ونحن سنجعلكِ فخورة. |
Bugünkü performansımızı aramızdan ayrılan Aynsley'e adıyoruz. | Open Subtitles | عرض الليلة مُكرس لعزيزتنا الراحلة (آنسلي). |
Komşum Aynsley her zaman kendini benden üstün görürdü. | Open Subtitles | لطالما أعتقدت جارتي (آنسلي) أنها أفضل مني. |
Komşum Aynsley hep kendini benden üstün görürdü. | Open Subtitles | جارتي (آنسلي) كانت تظن دائماً أنها أفضل مني. |
Aynsley'nin kazasıyla ilgili bir şey itiraf etmem gerek. | Open Subtitles | علي أن أعترف بشيء يخص حادثة (آنسلي). |