عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آنسه بارلينج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayan Barling
| Yemek yediğiniz yer ne kadar uzaklıkta, Bayan Barling? | Open Subtitles | كم يبعد المكان عن هنا ؟ أتناولت الغداء يا آنسه بارلينج ؟ |
| Bayan Barling, Bay Blaney'yi tarif eder misiniz? | Open Subtitles | آنسه بارلينج .. هل يمكنك أن تصفى مستر بلانى لنا ؟ |
| Olağanüstü hassasiyette bir tarif yaptınız, Bayan Barling. | Open Subtitles | هذا وصف دقيق فوق العاده يا آنسه بارلينج |
| Evet, Bayan Barling. | Open Subtitles | نعم يا آنسه بارلينج .. |