"آننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Anna
• Ann
• Patlama fazla

Anna bir zenci, o yüzden ona özellikle iyi davranmalıyız.
الآن , آننا من الزنوج و علينا أن نعاملها بلطف

Merhaba, ben Anna. Lütfen, bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. Teşekkürler.
مرحباً أَنا آننا من فضلك اَتْركُلي رسالة بعد سماع البيب شكراً

Herkes yorgan ustası Anna'ya hürmet eder.
يطيع الجميع آننا فهى ربة عمل صانعو الألحفة

Anna herkesi geri çağırdı ve yorganı bitirene kadar kimsenin gitmesine izin vermedi.
إستدعت آننا الجميع ولن تدعهم يعودون لمنازلهم حتى ينتهون من اللحاف

Ve orada yazıyor ki: "Ann, evlen benimle."
هناك تكتب على السماء " هل تتزوجيني آننا "

Anna'nın iradesi ve litrelerce buzlu çay sayesinde 73 saat kesintisiz çalıştılar.
عملوا جميعا طوال 73 ساعة متواصلة حفزتهم إرادة آننا.. و جالونات من الشاى المثلج

Anna'nın yorgan dikme hakkında söylediği gibi: "Parçaları dikkatle seçmek gerekir.
وكما تقول آننا عن صناعة اللحاف "عليك أن تختار الأجزاء بعناية"

Merhaba, Anna? Başlamadan önce, umarım, küçük sırrımızı saklayabilirsin.
مرحباً آننا بالنسبة لقبل ذلك اود ان تبقي سِرَّنا الصغيرَ في طي الكتمان

Merhaba, Ben Anna Veigh... ..Bay Laing'i arıyorum.
مرحباً أَنا آننا فيجان عايزة اكلم السّيدِ لاينج؟

Cley, Anna ile konuştuğum için benim muhbir olduğumu söylüyor.
قال كلاي ذلك انني المخبر لانني تكلمت مع آننا

Bu Anna konusunda cidden bir konuşma yapmamız gerekecek.
موضوع آننا ، يجب علينا حقا التحدث بخصوصه

Neden küçük arkadaşın Anna götürmüyor seni?
اتعلم ماذا لماذا لا تخبر صديقتك آننا لكي تقلك؟

Anna'ya sorduğum zaman ise bana yine yalan söyledi.
و عندما سألت آننا عنها ، كذبت عليّ مرةً اخرى

Dr. Rosen, bırak onunla ben konuşa- ...bırak Anna'yla ben konuşayım çünkü teslim olmasını sağlayabilirim.
دكتور روسين يجب عليك ان تتركني اذهب لاتحدث يجب عليك ان تتركني اذهب لاتحدث مع آننا لانه بإمكاني اقناعهم بالاستسلام

...o ve Anna, ki bir saat kadar gecikti çocuklarımızın isimlerini tuhaf bulduklarını bize itiraf ettiler.
بعد ذلك آننا حضرت متأخرة ساعة كاملة، ثم اعترفوا لنا أنهم يعتقدون

Ta ki, Anna'nın aklına bir fikir gelene kadar.
مندهشون كما لم يكن من قبل، آننا خطرت لها فكرة.

Anna'ya söyliyeyim de birkaç lamba getirsin.
أنا هجيب آننا لجَلْب بَعْض المصابيحِ.

Anna'nın kızı Marianna'ya tapardım.
لطالما كنت أوقر ماريانا ابنة آننا

Ann, harika bir sevgiliydin.
آننا كنت رفيقه رائعه للغايه حقا ؟

Hiç "eğer Ann'i on saniye içinde görmezsem öleceğim." dediğin falan oluyor muydu?
لو لم ارى فيها " آننا " لمده 10 ثواني سااموت

İlk defa körkütük sarhoş olan Ann, Andy değil.
For once, it's Ann who blacked out drunk and not Andy. للمره الاولى " آننا " هي من تكون ثمله وليس اندي

Ev kameranın biraz dışında kalıyor. Patlama fazla görünmüyor.
جزء من النقطة المخفية , آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار