| İyi fikir. Burada kutlama var deriz. Annie. | Open Subtitles | فكرة جيّدة ، سندّعي أنّ هناك حفلةً الآن (آنّي) |
| Annie'nin eskisi, o gömdü onu o burada olmamalı, sen de en az 10 km mesafede olmalısın. | Open Subtitles | خطيب (آنّي) السّابق الذّي دفنها لا يمكن أن تكون هنا و أنت لا يمكنك أن تكوني ضمن عشرة أميال قريبة منها |
| Sabine'in yanındaki isim Annie LaFleur. | Open Subtitles | -الاسم المجاور لـ (سابين)، (آنّي فلور ). |
| Ses çıkarmadan Scott'la Annie'nin yaralarını sarıp buradan gideceğiz. | Open Subtitles | سنلزم الهدوء ونضمّد (سكوت) و(آنّي) ثم نخرج من هنا. |
| Şey... Geçenlerde nihayet Annie Leonhart'a ait geçmiş kayıtlarını edinebildim de. | Open Subtitles | وجدت أخيرًا التقرير المرجعي لـ (آنّي ليونهارت). |
| Bu onların Annie'ye istihbarat sızdırmış olabilecekleri anlamına geliyor. | Open Subtitles | أي أنه من المحتمل أنهما مررا تلك المعلومة لـ (آنّي). |
| Reiner ve Bertholdt hep yakındılar ama Annie'yle öyle oldukları söylenemez. | Open Subtitles | عرفت أن (راينر) و(بريتولدو) من نفس البلدة لكن لم يبدوا قريبين من (آنّي). |
| Ben de ikisinin Annie'yle konuştuklarını pek görmedim. | Open Subtitles | أوافقك، لا أذكر أنّي رأيتهما يتحدثان إلى (آنّي) لتلك الدرجة. |
| Yemek yerken de Annie hep tek başına oturur katır kutur yemeğini yerdi. | Open Subtitles | أثناء تناولي الطعام، كنت أرى (آنّي) دومًا تجلس وحيدة وتأكل الطعام. |
| Elbette Annie Leonhart'tan da hiç bahsetmeyin. | Open Subtitles | وبالطبع لا تذكروا (آنّي ليونهارت) أيضًا. |
| Annie'nin suç ortağı olsalar da olmasalar da onları yeraltına kadar götürüp hapsetmemiz gerek. | Open Subtitles | سواء تواطئا مع (آنّي) أم لا فإننا بحاجة إلى اقتيادهما عميقًا تحت الأرض وحبسهما. |
| Bir dakika! Bu teknik Annie'nin değil mi? | Open Subtitles | لحظة، أليس هذا هو الأسلوب الذي استخدمته (آنّي)؟ |
| Ama Eren'i Annie kaçırdığı zaman hemen peşlerine düştüm. | Open Subtitles | لكن لمّا (آنّي) اختطفت (إيرين) طاردتها فورًا. |
| O seni çok seviyormuş, Annie. | Open Subtitles | لقد كان يحبّك كثيراً يا (آنّي) |
| Ben sana bir şeyler bulayım Annie. | Open Subtitles | سأبحث عن شيء تتوكّأ عليه (آنّي). |
| Gerçi Annie konuşkan biri değildi ama. | Open Subtitles | (آنّي) كانت قليلة الكلام أصلًا. |
| Reiner kaçmayı başardı ama Annie aniden yönünü değiştirdi ve Eren'in olduğu yönde koşmaya başladı. | Open Subtitles | (راينر) تمكن من الهرب... لكن (آنّي) غيرت مسارها بغتة وهرولت صوب (إيرين). |
| Ben de Eren'in merkezin gerisinde olabileceğinden bahsetmiştim ama Annie'nin duyabileceğinden çok uzaktaydık. | Open Subtitles | قلتُ إن (إيرين) ربما يكون في مؤخرة الصفّ الأوسط. -لكن (آنّي) كانت بعيدة على أن تسمعني . |
| Annie de bir süre hareketsiz kalmıştı. | Open Subtitles | كما اُنهكت (آنّي) واختفت قبلئذٍ لبرهة. |
| Merhaba, Annie. | Open Subtitles | مرحباً، آنّي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 