| Evan senin dahil olmanı istemiyor. | Open Subtitles | آيفان, لا يريد إقحامكِ بالأمر إنهُ خطير |
| Operasyonlar sırasında kaybettiğiniz parayı kapatıp Evan'ı geçici vortkesleri kovalama meselesinden kurtarabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نغطي أجور العاملين .(ونحرر (آيفان ليكثف جهوده على .الدوامات الزمنية |
| Bir kaç yıldır Evan Cross hakkında dosya oluşturuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحتفظ (بملف لـ(آيفان كروس منذ بضع سنوات الأن |
| Annenle bu şekilde konuşmamalısın, Ivan. | Open Subtitles | آيفان" لا يجب أن تتحدث" إلى أمك بهذه الطريقه |
| Dyadya, tekrar sana çalışmak istiyorum. Ivan'la olanları telafi etmek için. | Open Subtitles | أريد أن أعود للعمل معك كي أعوض عما حدث مع (آيفان) |
| Herkes tarafından nefret edilen ve tiksinilen lvan'a karşı onuyor. | Open Subtitles | "إنه يواجه "آيفان و هو طفل بائس يكرهه و يحتقره الجميع |
| Evan Cross'a uzaylıların kıçını tekmelelmesi için yardım etmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا جاهز، وراغب، وقادر لمساعدة (آيفان كروس) في ركل مؤخرات بعض الفضائيين |
| Emin değilim ama az önce Evan bunu buldu. | Open Subtitles | ،لست واثقة تماماً لكن (آيفان) وجد هذا للتو |
| Bence bu konuyu Evan'la konuşmalısın. | Open Subtitles | أظنكِ يجب أن تتحدثي مع (آيفان) بخصوص هذا |
| Evan Cross hakkında bilmen gereken ilk şey onun çok ama çok ama çok zeki olduğudur. | Open Subtitles | (أول شيء يجب أن تعرفه عن (آيفان كروس هو أنه ذكي جداً، جداً، جداً |
| Evan'ın başarıyla yaptığı her işin arkasında kuruduğu her stratejik müttefikliğin arkasında sessizce ben vardım. | Open Subtitles | كل نجاح حققه (آيفان) كان مبنياً على تحالفات استراتيجية زائفة وهادئة دُبرت بواسطتي |
| Evan motoru çalıştırıp onu yeniden anomaliye çekmeni istiyor. | Open Subtitles | آيفان) يُريدكَ أن تشغّل) المُحرك وتعود إلى الهالة |
| Evan, tüm Umigen anlaşması bu prototipe dayanıyor. | Open Subtitles | آيفان), عقد (يوميغا) يتوقف على هذا النموذج) لا يمكنني أن اقدم المزيد من الاعاذير |
| Evet, Teğmen, Evan'la olan görüşmeniz nasıldı? | Open Subtitles | إذاً أيها الملازم كيف كانت مقابلتك مع (آيفان)؟ |
| Ivan Ramor la görüşecektim | Open Subtitles | هل يـُمكنني التحدّث إلى (آيفان)؟ (آيفان ريمر)؟ |
| İvan'ın otelinde bir oda tut ve Cath'in yanında, karargâhta kendine bir iş bul. | Open Subtitles | إحجزي غرفة لدى (آيفان) وسأعطيك عمل مع (كاثرين) في المقر العام |
| Ivan Ramor la görüşecektim | Open Subtitles | هل يمكنني مخاطبة (آيفان)، من فضلك؟ (آيفان ريمر) |
| - Ivan Camcorps ilaç firması mı? - Evet. | Open Subtitles | آيفان" للصناعات الدوائيه؟"- نعم- |
| Ivan'dan %33'lük bir hisse alabilirdim. | Open Subtitles | "كنت سأشتري "آيفان ب 33 دولار للسهم |
| Beni dinle Vadim ve Ivan kötü adamlar | Open Subtitles | -إسمعي " فاديم " و " آيفان " أشرار |
| Hayır, hayır, lvan'ın kızkardeşi yaptı. Ben bunu yaptım. | Open Subtitles | "كلا ، فعلتها أخت " آيفان و أنا فعلت هذا |
| Bir kaç ay önce Iven ismini satın aldım. Duymamana şaşırdım. | Open Subtitles | نعم إشتريت "آيفان" منذ شهرين و يدهشني أنك لم تعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 