Sadece bir tanesi CIA'e katılmıştı ve CIA bunu doğrulamıyor. | Open Subtitles | ما حدث أن واحد من المعتقلين إدعى ذلك لكن السي آي إيه لم تؤكد هذا الإدعاء |
Hunt 1970'e kadar CIA için çalıştı. | Open Subtitles | هنت كان يعمل في السي آي إيه حتى عام 1970 |
CIA'in benimle ilgili bir dosyası var. Görmek ister misin? | Open Subtitles | السي آي إيه لديهم ملف سري عني أتريد رؤيته؟ |
Sevgilim CIA'ye bulaşma diyor. CIA, IRS ve motorcular. | Open Subtitles | صديقتي تقول لا تعبث مع السي آي إيه أو مع راكبي الدراجات البخارية. |
Bu, CİA Müdürü'nü yataktan kaldırmaya yeter. | Open Subtitles | انه أمر لايقاظ مسـؤول السي آي إيه من نومه |
Bir ay sonra CIA işe burnunu soktu ve bizim dosya kayboldu. | Open Subtitles | والسي آي إيه تدخلت في العملية وفجأة ملف العملية فقد |
Eğer bu aleti satın alırsak benim CIA'de çalıştığımı öğrenecek. | Open Subtitles | إذا إشترينا هذه التقنية، ستعلم إنني من الـ"سي آي إيه". |
CIA bir hedefi yok etmek istediğinde, önce benden izin alır. | Open Subtitles | و عندما تريد السي آي إيه التخلص من هدف فهم يطلبون إذناً مني أولاً |
CIA,10 yıl önce burayı yıkma kararı aldı. | Open Subtitles | و قد أمرت سي آي إيه بتدميره منذ عشر سنوات |
CIA tarafından takip ediliyorum, ve bunu riske atamam. | Open Subtitles | السي آي إيه تراقبني و لن أترك شيئاً للصدف |
CIA tarafından takip ediliyorum, ve bunu riske atamam. | Open Subtitles | السي آي إيه تراقبني و لن أترك شيئاً للصدف |
CIA'den, FBI'dan ve tanrı bilir başka kimden kaçıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتهرب من السي آي إيه و الأف بي آي و الله يعلم ماذا بعد |
FBI, İç Güvenlik ve CIA başkanlarına bu korkunç saldırının failleri yakalanana dek tüm ipuçlarını değerlendirmeleri yönünde talimat verdim. | Open Subtitles | وقد طلبت من قادة الإف بي آي والأمن القومي، والسي آي إيه أن يبحثوا بين الأدلة، ويتابعوا كافة المواضيع، |
CIA bundan endişeli. | Open Subtitles | السي.آي.إيه مهتمين لديهم رجل يعمل على هذا |
Bugün geç kalmamın asıl nedeniyse, ...CIA ajanları tarafından takip edildiğimizin bildirilmesiydi. | Open Subtitles | السبب الحقيقي أنني كنت متأخر اليوم لدينا سلطة جيدة تلاحق من قبل شركاء سي.آي.إيه |
Senin FBI'dan, benim de CIA'den olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | و يقول بأنه يقول أنك من الإف بي آي و أنني من سي آي إيه |
Bölgedeki en iyi CIA ajanları onlar, Sayın Başkan. | Open Subtitles | إنهم أهم عناصر السي آي إيه في المنطقة، سيادة الرئيس. |
CIA başkanı kıyafetlerini almak için gerçek numarasını verir mi sence? | Open Subtitles | تعتقدين أن مدير السي آي إيه يستخدم رقمه الفعلي لاستلام ثيابه من المصبغة؟ |
Bu bilgiyi CIA'e vermeyeceksin ve benden aldığını hiç kimseye söylemeyeceksin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تخبر أحداً أنني مصدرك، ولا يمكنك أن تخبر السي آي إيه. |
Elimizde köstebek olduğuna dair kesin bir kanıt olmadığı sürece CIA başkanına meydan okuyamayız. | Open Subtitles | نتوقف. لا يمكننا التبليغ عن مدير السي آي إيه إن لم نكن نملك دليلاً قاطعاً أنه الخائن. |