Seni yaşlı hanımından uzağa ya da geri götürebilirim. | Open Subtitles | هل أنا أعيدك لزوجتك أم أأخذك بعيداً عنها |
Özel uçağım var. Seni istediğin yere götürebilirim. | Open Subtitles | لدي طائرة خاصة، يمكنني أن أأخذك بها إلى أي مكان تريده |
Baban seni bekliyor. Seni ona götüreyim. Gel. | Open Subtitles | والدك ينتظر , دعينى أأخذك الية , هيا |
Sizi hastaneye götüreyim mi? | Open Subtitles | أأخذك للمستشفى لا، لا |
Elini tutup götürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني ان أأخذك من يدك الي هناك ,صحيح؟ هل هذا ما تريدني ان افعله؟ |
Seni oraya götürmemi ister misin Matt? | Open Subtitles | أتريدنى أن أأخذك لهناك يا مات؟ |
Neden sizi Oahu'ya götürmüyorum? | Open Subtitles | لماذا لا أأخذك الي اواهو؟ |
Neden seni Piramitlere götürmüyorum? | Open Subtitles | لماذا لا أأخذك للأهرامات ؟ |
Bak, eğer yardımı dokunacaksa ben seni götürebilirim. | Open Subtitles | حسنا انظري اذا كان الوضع سيصبح اسهل عليك سوف أأخذك أنا للحفل الراقص |
Ama sizi Teğmen Scott'a götürebilirim. | Open Subtitles | "لكن يمكنني ان أأخذك الي الملازم "سكوت |
Seni yatağına götüreyim... | Open Subtitles | دعني أأخذك للسرير |
Seni yeni evine götüreyim. | Open Subtitles | دعيني أأخذك إلى بيتك الجديد. |
Hey, baksana, seni barınağa ya da herhangi bir yere götürmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مني , أن أأخذك الى مأوى ؟ |
Seni hiçbir yere götürmüyorum. | Open Subtitles | لن أأخذك إلى أى مكان. |