عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنت آتٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geliyor musun
| Pekâlâ, bizimle Geliyor musun gelmiyor musun? | Open Subtitles | -حسنٌ، أأنت آتٍ معنا أم لا؟ |
| Pekâlâ, bizimle Geliyor musun gelmiyor musun? | Open Subtitles | -حسنٌ، أأنت آتٍ معنا أم لا؟ |
| Geliyor musun, gelmiyor musun Vaughn? | Open Subtitles | أأنت آتٍ يا (فون) أم لا؟ |