| - Bu yüzden arkadaşlarımı getirmiyorum. - İyi misin? | Open Subtitles | لهذا السبب لم اكن اجلب اصدقائي أأنت بخير ؟ |
| Seni bulmak için bütün hastaneleri dolaştım. Sen iyi misin? | Open Subtitles | لقد ذهبت لكل مستشفى في المدينة لكي أجدك ، أأنت بخير ؟ |
| - Hayır olmadı yaşlı kurt! Sen iyi misin? | Open Subtitles | لا يمكنني قول أني فعلت هذا ايها الفتى الكبير , أأنت بخير ؟ |
| İyi misiniz şerif? | Open Subtitles | أأنت بخير, مُدير الشرطة؟ نعم. نعم. |
| Orada olduğunu duydum, iyi misin? | Open Subtitles | سيري معي سمعت أنّك كنت هناك , أأنت بخير ؟ |
| daha kötüsünü düşünemiyorum geri gelmen güzel iyi misin? | Open Subtitles | لم أكن لأتخيل سيناريو أسوأ من الرائع عودتك، أأنت بخير ؟ |
| İşte böyle. İyi misin adamım? | Open Subtitles | آه، هذه هي الطريقة. هيه، أأنت بخير يارجل؟ |
| - Anne, anlıyorum. - İyi misin? | Open Subtitles | أمي، أتفهم ذلك أه، أأنت بخير ؟ |
| İyi misin? Murdock, iyi misin? Tamam, dövüşelim. | Open Subtitles | أأنت بخير يا موردوك حسنا فلنستمر |
| Tanrım. İyi misin hayatım? | Open Subtitles | يا إلهي، أأنت بخير يا عزيزتي ؟ |
| -Louie, iyi misin sen? -Hayır. değil. Ölüyor. | Open Subtitles | لوي أأنت بخير كلا أنه يحتضر هل أنت خائف |
| - Soyuldum! - Aman Tanrım, iyi misin? | Open Subtitles | تعرضت للسرقه يا إلهي أأنت بخير ؟ |
| İyi misin evlat? | Open Subtitles | أأنت بخير أيّها الصغير؟ هيّا يا صاح |
| Mickey, birşeyler oluyor. Oh, Tanrım. Sen iyi misin? | Open Subtitles | ثمة شيء يجري هنا يا إلهي، أأنت بخير ؟ |
| - Dr. Richards - Raul, iyi misin? | Open Subtitles | دكتور ريتشارد راؤل أأنت بخير ؟ |
| Hadi, duvarın arkasına gel. İyi misin? | Open Subtitles | هيا، فلتجلس قبالة الحائط أأنت بخير ؟ |
| Tatlım, selam, canım Sen iyi misin? | Open Subtitles | مرحباً ياعزيزي، أأنت بخير ياحبيبي؟ |
| İyi misiniz, Bay Koruma? | Open Subtitles | أأنت بخير يا سيّد الحارس الشخصي؟ |
| Vince ? Vince, iyimisin? | Open Subtitles | فنسنت فنسنت ، أأنت بخير ؟ |
| - Başını geriye yasla. - İyisin, bebeğim. | Open Subtitles | ـ ارجع رأسك للوراء ـ أأنت بخير يا عزيزي؟ |
| Bir şeyin yok ya? | Open Subtitles | أأنت بخير ؟ |
| Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | كيف سار الأمر , أأنت بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 