عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنت صديق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arkadaşı mısın
-
arkadaşı mısınız
| - Sultan'ın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنت صديق لـ سلطان ؟ أجل |
| Marek'in arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنت صديق (ماريك)؟ - ماريك نعم |
| Sen Bot'un arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنت صديق (بوت)؟ |
| Bay Lyle'ın arkadaşı mısınız? | Open Subtitles | أأنت صديق للسيد (لايل)؟ |