عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنت على ما يُرام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi misin
| İyi misin dostum? | Open Subtitles | أأنت على ما يُرام بالداخل يا صاحبي؟ |
| Sen iyi misin baba? Üzgün görünüyorsun. | Open Subtitles | أأنت على ما يُرام يا أبي؟ |