عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنت متأكد أنه ليس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmadığına emin misin
| Şeytani bir uzaylı yapımı olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد أنه ليس شيئا من صنع الفضائيين |
| Onu yapanın sen olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد أنه ليس أنت؟ |
| Javier Ramos olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد أنه ليس (خافيير راموس)؟ |