| Hazır mısın, çaylak? ...gel ve bunu keşfet... | Open Subtitles | تدمير كل الحشرات السيبرانية أأنت مستعدة أيتها المبتدئة؟ |
| - Sokaktaki erkeklerin ne düşündüğünü görmeye Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لتعرفي كيف يفكر الشباب في الطريق بك |
| - Tamam. - Tamam. Hazır mısın? | Open Subtitles | ـ حسناً ـ حسناً، أأنت مستعدة ؟ |
| Mücadeleye Hazır mısın? | Open Subtitles | رئيسة العرض. أأنت مستعدة للتحدي؟ |
| Sistemi kırmaya Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة للتسلل إلى هذا النظام؟ |
| Şifreleri almak için harekete geçmeye Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة للتحرك لإحضار الشيفرات؟ |
| Bu yavşaktan rövanşı almaya Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لمباراة إعاد مع هذا الوغد؟ |
| Hazır mısın güzelim? | Open Subtitles | أأنت مستعدة يا جميلة |
| Kafanı yasla. Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لهذا؟ |
| - Tamam. - Hazır mısın? | Open Subtitles | ـ حسناً ـ أأنت مستعدة ؟ |
| Hazır mısın, Glitter? | Open Subtitles | أأنت مستعدة,جليتر؟ |
| Aşkın için ölmeye Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة للموت في سبيله ؟ |
| - Yemek yemeye Hazır mısın? | Open Subtitles | ـ أأنت مستعدة للعشاء؟ |
| Gracie Helena ile aslında neler olduğunu anlatmaya Hazır mısın? | Open Subtitles | (جرايسي) أأنت مستعدة لإخبارنا بما حدث حقاً مع (هيلينا)؟ |
| Aptalca bir şey yapmaya Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة للقيام بأمر غبي؟ |
| Yeğenini görmeye Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لرؤية ابن أختك؟ |
| Hazır mısın buna? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لهذا؟ |
| Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة لهذا؟ |
| Bir sonraki için Hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدة للتالي؟ |
| Marcy, eve gitmeye Hazır mısın? | Open Subtitles | (مارسي), أأنت مستعدة للعودة للمنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 