عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أؤذك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
incitmedim
-
kırmamışımdır
| Seni veya başka hiç birini incitmedim. Henüz değil. | Open Subtitles | لم أؤذك أبداً , لم أؤذي أي شخص أبداً |
| - Seni hiç incitmedim. | Open Subtitles | -لن أؤذك |
| Boş ver, canım buna sıkılmadı. Umarım seni kırmamışımdır. | Open Subtitles | انسي الامر، لست منزعجاً آمل أني لم أؤذك |
| Boş ver, canım buna sıkılmadı. Umarım seni kırmamışımdır. | Open Subtitles | انسي الامر، لست منزعجاً آمل أني لم أؤذك |