عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أؤذى نفسي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendime zarar
| Sadece kendime zarar vermek istiyorum. Senin burada olmanı istemiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أؤذى نفسي , أنا لا أريد إيذائك . |
| Ben de kendime zarar vermeye başladım. | Open Subtitles | وانتهى الأمر بمحاولة أن أؤذى نفسي |