عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أئتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelmedim
| Öğretmenlerimi görmeye gelmedim, seni görmeye geldim. Gelsene. | Open Subtitles | لم أئتي لرؤية معمليني ، لقد اتيت لرؤيتك ، هيا بنا |
| Senle kavga etmeye gelmedim, Öldüreceğim binlerce kişi var. | Open Subtitles | لم أئتي لقتالك هناك الأف سأقتلهم |
| Seni eleştirmeye gelmedim. Sadece taşınmasını istiyorum. | Open Subtitles | لم أئتي هنا لأنتقادك أريد أن يتم نقله |
| Sana babam olduğun için gelmedim. | Open Subtitles | لم أئتي إليكَ لأنك والدي. |