"أبحث عنك في كل مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Her yerde seni arıyordum
• Seni her yerde aradım
• Her yerde seni aradım
• her yerde arıyordum
• Heryerde seni arıyordum
• de her yerde sizi arıyordum

Şerif, Her yerde seni arıyordum.
مارشال المنطقة,أنا كنت أبحث عنك في كل مكان

Bayan Bianca! Her yerde seni arıyordum.
ــ آنسه بينكا ــ كنت أبحث عنك في كل مكان

Seni her yerde aradım.
أبي، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

Max! Her yerde seni aradım.
ماكس , لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

Hey, seni her yerde arıyordum.
مرحبا. كنت أبحث عنك في كل مكان

Heryerde seni arıyordum.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

- Dedektif ben de her yerde sizi arıyordum.
، المُحقق لقد كُنت أبحث عنك في كل مكان

Merhaba, eski dostum. Her yerde seni arıyordum.
مرحباً، يا صديقي العزيز لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

Her yerde seni arıyordum. Konu, annem.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان الموضوع خاص بأمي

Dennis, Her yerde seni arıyordum! Nerelerdeydin?
دنيس، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان , أين كنت ؟

Şükürler olsun. Her yerde seni arıyordum.
. حمداً لله ، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

Buradaymışsın işte. Her yerde seni arıyordum. Ne oldu?
ها أنت ذا, لقد كنت أبحث عنك في كل مكان مالذي حدث؟

- Merhaba, Her yerde seni arıyordum.
مرحبا، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.

Demek buradasın. Seni her yerde aradım.
ها هو أنت لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

- Her yerde seni aradım.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان لك

Her yerde seni aradım.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

L've sizin için her yerde arıyordum.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان

Ben de her yerde sizi arıyordum.
كولونيل؟ كنت أبحث عنك في كل مكان