| Yeni hayata başlamak zorunda kalacağım, her zaman böyle yaparım. Her yirmi yılda bir. | Open Subtitles | سيتوجّب علي أن أبدأ حياة جديدة دائماً أفعل ذلك ، كل عشرين سنة |
| Burada New York'ta yeni bir hayata başlamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبدأ حياة جديدة هنا في نيويورك |
| Vuitton olan. - Planım burada yeni bir hayata başlamak. | Open Subtitles | خطتيّ هو أن أبدأ حياة جديدة هُنا. |
| Evet, ama New York'a gidip yeni bir hayata başlayacağım. | Open Subtitles | نعم , و لكني سأغادر لنيويورك , و أبدأ حياة جديدة |
| Bu sonbahar yepyeni bir hayata başlayacağım. | Open Subtitles | الخريف القادم، سوف أبدأ حياة جديدة تماماً. |
| Evet. Yeni bir hayata başlamak istiyorum. | Open Subtitles | نعم, أريد أن أبدأ حياة جديدة. |
| Canımdan çok sevdiğim Mary sen bu mektubu okurken, ben yeni bir hayata başlamak için Yeni Zelanda'ya giden bir uçakta olacağım. | Open Subtitles | ،(عزيزتي (ماري عندما تقرأين هذا (سأكون على متن طائرة إلى (نيوزيلندا لكي أبدأ حياة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 