| Tabii ki gerçek hayatta süper kahraman olmak tehlikelide olabilmekte. | Open Subtitles | بالطبع، كونهم أبطال خارقين في الواقع يعتبر أمر خطير، أيضاً. |
| Ve senin bizi bir arada tutma yolun yatılı süper kahraman acemi birliği mi? | Open Subtitles | وطريقتك لأبقائنا معنا هي مخيم نوم أبطال خارقين ؟ |
| süper kahraman isimleri verebilir ve onları 2 katı fiyatına satabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا صنع شراب بأسماء أبطال خارقين وبذلك يدفعون الضّعف |
| Hangi süper kahramanlar olacağımız hakkında konuşamaz mıyız en azından? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكننا على الأقل التحدث حول أي أبطال خارقين سنكون؟ |
| Diğer Süper kahramanlardan bahsetmiştin, hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكر حديثك عن وجود أبطال خارقين آخرين؟ |
| Neyiz yani biz şimdi? süper kahraman falan mı? | Open Subtitles | إذًا ما الذي نفترض أن نكون، أبطال خارقين أو ما شابة؟ |
| Herkes bir süper kahraman olamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع الجميع بأن يصبحوا أبطال خارقين. |
| - Hayır, ayrıca zaten hayatında bir grup süper kahraman var. Benden niye yardım istiyorsun? | Open Subtitles | لا، لديك فعليًا زمرة أبطال خارقين في حياتك، فلمَ تطلبني؟ |
| Selam, güçleri olmayan bir süper kahraman çizgi romanı arıyorum da. | Open Subtitles | أجل, أنا أبحث عن مجلات هزلية... عن أبطال خارقين بدون قوى خارقة... |
| Güçleri olmayan süper kahraman mı? | Open Subtitles | . أبطال خارقين بدون قوى خارقة؟ |
| Şimdi teklif edeceğim şey bir süper kahraman bar gezmesi. | Open Subtitles | ما أقترحه هو جولة إشهارية من "أبطال خارقين" |
| süper kahraman olabiliriz. | Open Subtitles | يجب أن نكون أبطال خارقين. |
| Tree Hill'de süper kahraman olduğundan haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أعرف أن لـ(تري هيل) أية أبطال خارقين. |
| Ayrıca bok değil, dışkı. Kimse süper kahraman olduğunuzdan şüphelenmeyecek. | Open Subtitles | لن يشك احد بأنكم أبطال خارقين |
| Stephen biz süper kahraman değiliz. Biz avlanan bir türüz, hayatta kalmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | لسنا أبطال خارقين يا (ستيفن) نحن جنس مُطارد يحاول النجاة |
| -Hiç siyah süper kahraman yok ki. | Open Subtitles | -لا يوجد أبطال خارقين سود |
| Buraya Savage'ın nükleer güçlü bir süper kahraman üretmesini engellemeye geldik. | Open Subtitles | إن فتحت الباب... نحن هنا لمنع (سافدج) من صنع أبطال خارقين بقوى نووية |
| Eğer bunlar süper kahramanlar olsaydı şeker kaplayıcı, dikkat dağıtıcıyı döverdi. | Open Subtitles | لو كانوا أبطال خارقين لأوسعوا (التشتيت) ضرباً |
| Süper kahramanlardan oluşmuş bir ekip olduğumuzu düşünmekten vazgeçin. | Open Subtitles | دعونا نكف عن الوهم حول كوننا فريق أبطال خارقين |
| Süper kahramanlardan oluşmuş bir ekip olduğumuzu düşünmekten vazgeçin. | Open Subtitles | دعونا نكف عن الوهم حول كوننا فريق أبطال خارقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 