عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبعدوها عني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırak beni
-
Alın üstümden şu
-
Onu benden uzak tut
-
Alın şunu üstümden
| Bırak beni! Bırak beni! Bırak yakamı! | Open Subtitles | أبعدوها ، أبعدوها ، أبعدوها عني |
| Bırak beni! | Open Subtitles | أبعدوها عني |
| Bu şey çıldırmış. Alın üstümden şu köpeği. | Open Subtitles | إنها سريعة أبعدوها عني |
| Bu şey çıldırmış. Alın üstümden şu köpeği. | Open Subtitles | إنها سريعة أبعدوها عني |
| Onu benden uzak tut! Kımılda! | Open Subtitles | أبعدوها عني! |
| Alın şunu üstümden! | Open Subtitles | أبعدوها عني! |