| Buna dayanamadım, hayatta kalmak için saklandım. | Open Subtitles | لم أتحمل الامر .. لذا أختفيت حتى أبقى حياً |
| Gelip beni hayatta kalmak... istediğim için yargılamaya kalkma. | Open Subtitles | و أنهي هذا الأمر لكن لا تحكم علي لأنني أريد أن أبقى حياً |
| Gözlerimi kapatıp , hayatta kalmaya çalışıyorum, ve sonunda kaza ile kulağını kestim. | Open Subtitles | أحاول فقط أن أبقى حياً وعيناي مغمضتين وانتهيت عن غير قصد بقطع أذنه |
| Ben hayatta kalmaya çalışırım, sen de öyle. | Open Subtitles | سأحاول أن أبقى حياً و كذلك أنت |
| Şimdiki planım, polislerin bulamadığı malı... satıncaya kadar canlı kalmak, sonra da işler yoluna girinceye kadar kaybolmaktı. | Open Subtitles | إذاً كانت خطتي بأن أبقى حياً حتى أتمكن من بيع المخدرات ... ... التي لم تكتشف الشرطة أمرها ثم أختفي حتى تهدأ الأمور |
| Şimdiki planım, polislerin bulamadığı malı... satıncaya kadar canlı kalmak, sonra da işler yoluna girinceye kadar kaybolmaktı. | Open Subtitles | إذاً كانت خطتي بأن أبقى حياً حتى أتمكن من بيع المخدرات ... ... التي لم تكتشف الشرطة أمرها ثم أختفي حتى تهدأ الأمور |
| O şartlı tahliye için hayatta kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أُريد أن أبقى حياً لذلك الوقت |
| - hayatta kalmak zorundayım. | Open Subtitles | -يجب أن أبقى حياً |
| Burada hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | ما يجب أن أفعله هو أن أبقى حياً |
| - Ben de hayatta kalmaya karar verdim. | Open Subtitles | قررت أن أبقى حياً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 