عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبقياه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onu
| Dave'i arabaya binmeye ikna ettiler, onu dört gün alıkoydular. | Open Subtitles | أقنعا دايف بأن يركب السيارة أبقياه لمدة أربعة أيام قبل أن يهرب |
| Ve ne olursa olsun, onu bağlı tutun. | Open Subtitles | و أي شيء تفعلانه، أبقياه مُقَيداً |
| Angus, onu bana tek parça halinde getirin! | Open Subtitles | أنجس! أنت ودوجول ! أبقياه في مكان واحدة |
| onu gözden kaçırmayın. | Open Subtitles | أبقياه تحت ابصاركم. |
| Pekala, onu yakalayın. | Open Subtitles | -حسنٌ، أبقياه مُحاصرًا . |